有一次,我们刚吃完饭。忽然,妈妈的头很痛。我问妈妈:“妈妈,你没事吧?”她说:“孩子,我没事。”
Once, we just finished eating. Suddenly, my mother's head hurt. I asked my mother, "Mom, are you ok?" She said, "baby, I'm fine."
我心里想,妈妈每天这么辛苦,我应该帮她做些力所能及的家务。我对妈妈说:“妈妈,今天由我来洗碗。”话音刚落,我就急忙跑到厨房,拿起几个碗,开始了我的刷碗记。
I thought to myself, mom is so hard everyday, I should help her to do some housework. I said to my mother, "Mom, I'll do the dishes today." As soon as the voice came down, I hurried to the kitchen, picked up some bowls, and began to brush the dishes.
我就刷呀刷呀,开始唱起了我的新专辑:“刷刷刷,刷刷刷,我是刷碗的小专家。” 我使劲刷呀刷,好不容易才刷好一个呢。我又刷呀刷……
正在洗最后一个碗的时候,一不小心,打碎了一个碗,把我吓呆了!幸好没大人看见,我急忙拣起碎片,扔进了垃圾桶。
When I was washing the last bowl, I was shocked to break one by accident! Fortunately, no one saw it. I picked up the pieces and threw them into the garbage can.
后来,我还是向妈妈承认了错误,妈妈原谅了我。妈妈说:“你学会洗碗了吧?”我说:“是啊!我很高兴呢。”
Later, I admitted my mistake to my mother, who forgives me. Mom said, "have you learned how to wash dishes?" I said, "yes! I'm very happy. "
其实,洗碗也有一点难,一不小心就会把碗打碎,只要你细心,就没问题。
In fact, it's a little difficult to wash dishes. If you are careful, you will break them.
新概念英语第一册 Lesson 119:A true story
新概念英语第一册 Lesson 93:Our new neighbour
新概念英语第一册 Lesson 53:An interesting climate
新概念英语第一册 Lesson 65:Not a baby
新概念英语第一册 Lesson 45:The boss’s letter
新概念英语第一册 Lesson 85:Pairs in the spring
新概念英语第一册 Lesson 129:Seventy miles an hour
新概念英语第一册 Lesson 97:A small blue case
新概念英语第一册 Lesson 123: A trip to Australia
新概念英语第一册 Lesson 99:Owl
新概念英语第一册 Lesson 125:Tea for two
新概念英语第一册 Lesson 89:For sale
新概念英语第一册 Lesson 117: Tommy’s breakfast
新概念英语第一册 Lesson 87:A car crash
新概念英语第一册 Lesson 133:Sensational news
新概念英语第一册 Lesson 63:Thank you,doctor
新概念英语第一册 Lesson 69:The car race 汽车比赛
新概念英语第一册 Lesson 95:Tickets,please
新概念英语第一册 Lesson 131:Don’t be so sure
新概念英语第一册 Lesson 83:Going on holiday
新概念英语第一册 Lesson 67:The weekend
新概念英语第一册 Lesson 81:Roast beef and potatoes
新概念英语第一册 Lesson 49:At the butcher’s
新概念英语第一册 Lesson 115: Knock,knock
新概念英语第一册 Lesson 77:Terrible toothache
新概念英语第一册 Lesson 107:It’s too small
新概念英语第一册 Lesson 73:The way to King Street
新概念英语第一册 Lesson 121:The man in the hat
新概念英语第一册 Lesson 101:A card from Jimmy
新概念英语第一册 Lesson 111:The most expensive model
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |