日记一则

2005年3月9日 星期六 天气 阴

我当了一回“妈妈” 人们都说世上只有妈妈好。我经常想：要是我能当一回妈妈，那该多好啊！当妈妈可以用钱买自己喜欢的东西，还可以让孩子干这干那，当一个指挥家。那该有多神气呀！昨天，我终于和妈妈说好了，我当一回“妈妈”，妈妈当一回“女儿”。

今天早晨一起床，我这个当“妈妈”的便装模做样地收拾起床来。虽然觉得比较累，但我觉得很开心。接着我又准备早点，我拿着钱高高兴兴地去没油条，可是人好多，等了半天才买到，腿都站软了。真生气！回到家，“女儿”说：“‘妈妈’，给我热牛奶吧。‘妈妈’给我洗脸。‘妈妈’帮我拿书来……”本来就生气的我心里就更不耐烦了，便和妈妈解除了协议。

This morning when I got up, I, as a "mother", did some sample cleaning. Although I feel tired, I feel very happy. Then I was going to have breakfast. I took the money and went happily to have no fried dough sticks, but there were so many people. I waited for a long time to buy them, and my legs were all soft. How angry! Back home, the daughter said, "Mom, hot milk for me. "Mom" wash my face. "Mom" help me get the book... " Originally angry, I was even more impatient, and my mother rescinded the agreement.

我想：妈妈每天上班很累，回到家又要做饭，又要做家务，还要关心我的学习，这些都使妈妈一天天变老。当妈妈真是太辛苦了，当妈妈是多么的不容易呀！

I think: my mother is very tired at work every day. When she comes home, she has to cook, do housework and care about my study. All these make her old day by day. It's too hard to be a mother. How hard it is to be a mother!