无题

今天，学校组织同学们体检。 “噔、噔、噔……”轮到我们体检时，我们几乎是跑到了七楼。

其他项目体检完后，罗老师对我们说：“你们去验血吧。”听到“验血”两个字，我害怕得为得了，因为我最怕疼，每次验血扎手指我都会哭，今天我不想在同学们面前出丑。但是，为了自己的健康，我还是决定去验血。

After the physical examination of other items, Mr. Luo said to us, "go to the blood test." When I heard the word "blood test", I was scared because I was most afraid of pain. Every time I pricked my finger with blood test, I would cry. Today, I don't want to make a fool of myself in front of my classmates. However, for my own health, I decided to take a blood test.

我到签名台签了名，然后走到验血台前。阿姨在我的手指头上擦了一些药，再从袋子里取出一根很尖很尖的针，又往我手指上擦了点药。开始扎针了，我鼓足勇气，只见阿姨拿起针就往我手指上扎，那一下可疼了，先是一阵巨痛，然后胀痛，最后就感觉好像有东西在里，可是不疼。血出来了，阿姨很高兴，可我有眼泪差点滴就从眼眶里流了出来。验完血，阿姨把一团娃娃形状的棉花按在我的手指上，那团棉花仿佛在安慰我：“莫哭，要勇敢！”我忍着疼，没哭。

I went to the autograph desk to sign my name, and then went to the blood test desk. My aunt rubbed some medicine on my fingers, took a sharp needle out of the bag, and rubbed some medicine on my fingers. I began to put the needle. I summoned up my courage. When my aunt picked up the needle, she put it on my finger. It hurt. First it was a huge pain, then it was painful. Finally, it felt like something was in, but it didn't hurt. Blood came out, aunt is very happy, but I have tears almost from the eyes. After the blood test, my aunt put a dolly shaped cotton on my fingers. The cotton seemed to comfort me: "don't cry, be brave!" I endured the pain and didn't cry.

阿姨见我这个样子，脸上浮现出了友好的微笑，我也高兴地笑了起来，刚才的疼好像一点儿也不觉得了。

Aunt saw me like this, a friendly smile appeared on her face, and I also laughed happily. I didn't feel the pain at all.