晚上,书房,三张桌子摆放在不同的位置。我和爸爸妈妈在柔和的日光灯下每人占据一张桌子,认真地做各自的事情。三只笔在纸上写写停停,书房里“沙沙”地响着写字的声音,很好听。
At night, the study, three tables placed in different positions. My parents and I occupy a table under the soft fluorescent lamp and do our own work seriously. The three pens stop writing on the paper, and the "rustle" of the study sounds good.
我做完作业,准备写日记,写什么呢?我转眼,看见我那只无聊的小猫正蹲在床上聚精会神地舔着它的梅花脚,感到有趣,顺口说了一句:“妈妈,你看小猫好讲究卫生。”妈妈抬头一笑,说:“是啊,小猫的确比我们家的两位男士干净。”这句话狠狠地幽默了我和爸爸一下。我知道妈妈对我和爸爸有时不讲卫生有意见。但爸爸不大习惯认错,坐直身子笑眯眯地还击:“我们家的一位女士比小猫的确干净一点点。”我突然记起昨天妈妈没洗手就拿饼干吃,也幽默了一句:“看来大家都差不多。”
When I finish my homework, I'm going to keep a diary. What should I write? In a second, I saw my boring kitten squatting on the bed and licking its plum blossom feet attentively. I was amused and said, "Mom, you see kittens are very hygienic." Mom looked up and smiled, saying, "yes, the kitten is cleaner than the two men in our family." This sentence has a strong sense of humor for me and dad. I know my mother has a problem with my father and me sometimes. But dad was not used to admit his mistake. He sat up straight and smiled and hit back: "a lady in our family is a little cleaner than a kitten." I suddenly remembered that my mother took biscuits without washing her hands yesterday, and I said with humor: "it seems that everyone is almost the same."
这时小猫突然站直身子,面朝我们“喵”地叫了一声,模样怪怪的,大家都被逗得欢快地大笑起来……
At this time, the kitten suddenly stood up straight and gave a meow to us. It was so strange that everyone laughed happily
笑声平静了,大家继续各做各的事,爸爸、妈妈的笔又在纸上“沙沙”地响了起来。我灵机一动,在日记本上工工整整地写上标题:小插曲。我今天的日记又有了生动的内容。
Laughter calmed down. Everyone continued to do their own things. The pens of mom and dad rustled on the paper again. I had an idea. I wrote the title of the diary: episode. My diary today has vivid content again.
国内英语资讯:Spotlight: Chinese premier reaffirms commitment to free trade
体坛英语资讯:WADA generally satisfied with PyeongChang 2018 doping control arrangements
国内英语资讯:China sends Su-35 fighter jets for island patrol training
国内英语资讯:China, South Korea agree to enhance mutual trust, cooperation
李克强在中国-印尼工商峰会上的主旨演讲
这些洗衣标志你能看懂几个?据说超八成人认不全
国内英语资讯:Greece sees great opportunity in B&R initiative: PM
国内英语资讯:Chinas Macao, Thailands Phuket ink MoU on trade, tourism cooperation
一周热词榜(4.28-5.4)
别再咬指甲了! 28岁男子咬出了败血症!
国内英语资讯:Chinese premier meets Japanese emperor
国内英语资讯:Chinese FM, DPRK top leader discuss ties, issues on Korean Peninsula
研究发现 自闭症或因继承父亲基因突变
国内英语资讯:China to promote bilateral ties with Indonesia to new level: premier
国内英语资讯:China to enhance cooperation with ASEAN countries in new media: official
World's largest glasshouse reopens 世界上最大的温室重新开门迎客
国内英语资讯:Xi calls for joint efforts with Japan to bring relations back on track
我是不是得了糖尿病?请留意这些征兆和症状
国内英语资讯:China, ASEAN agree to promote economic cooperation, push forward RCEP
以碳水化合物为主饮食可能导致更年期提前
10个超实用表达,脱口而出
李克强在东盟秘书处的主旨讲话
体坛英语资讯:Brazil to decide Dani Alves World Cup availability by weekend
换一种语言读金庸(七)
美朝领导人会晤将于6月12日在新加坡举行
国内英语资讯:CPC pledges to fully incorporate core socialist values in legislation
医生透露 葡萄酒其实对皮肤最有害
美国宣布对中兴通讯实施禁令
国内英语资讯:Chinese premier urges efforts to bring China-Japan ties back on track
国内英语资讯:Chinas supreme court stresses law enforcement to protect heroes
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |