一个星期六的中午,天气太热了,我急匆匆地脱下衣服,无意中发现自己的衣服掉了二颗纽扣。我想:“妈妈白天干活很辛苦,晚上又要看店,不如我自己动手。”我决定自己缝纽扣。
One Saturday noon, it was too hot. I took off my clothes in a hurry and found that my clothes had two buttons missing. I thought: "my mother works very hard in the daytime and wants to see the shop in the evening. I'd better do it myself." I decided to sew the buttons myself.
于是我找来了纽扣、线和针,开始穿线,针眼小,线软,我穿了好一会儿才把线穿了进去。可是,我没在线尾打结,“丁”的一声,针掉在了地上。这可把我急坏了,我扒在地上东找找,西找找,可怎么也找不到。一旁的妈妈见了笑着说:“针掉到了地上,快去拿块吸铁石吸吸看。”我找来了吸铁石,一试,果然找到了针。 下一步该缝纽扣了,我左手拿着衣服和纽扣,右手拿着针线,可是针好像在跟我作对,老是扎在我的手指上。纽扣还没缝好,手指却被戳出了血。
我只好去请教妈妈。妈妈一边示范给我看,一边对我说:“缝纽扣时,左手按住纽扣和衣服时,不能把纽扣的洞眼按住,以免针戳到手指上,右手拿针从反面穿过去,来回几次,最后在反面打个结。”
I had to consult my mother. My mother showed me and said to me: "when sewing buttons, when pressing buttons and clothes with her left hand, you can't press the holes of buttons to prevent the needle from sticking to your fingers. Take a needle with her right hand and go through it from the opposite side, go back and forth several times, and finally tie a knot on the opposite side."
我吸取了开始缝时的教训,按妈妈教的方法,小心翼翼地把针穿过去,上一针,下一针,最后打了个结,一颗纽扣终于缝好了。 我看着两颗新缝的纽扣,一颗是妈妈缝的,一颗是我缝的,开心地笑了。
国内英语资讯:China, Belgium launch new cargo train route
国内英语资讯:Top legislator highlights Chinas adherence to win-win cooperation
体坛英语资讯:Ghana qualifies for 2019 Africa U-20 championship in Niger
这10种食物的发源地让你意想不到
国际英语资讯:S. African president unveils economic stimulus plan
体坛英语资讯:South Korea wins in first Asiad womens football qualification match
体坛英语资讯:Four things we learned from European Supercup
体坛英语资讯:Premier League: First weekend suggests business as usual for Manchester City
国内英语资讯:Xi stresses building pilot FTZs toward new heights of reform, opening-up
体坛英语资讯:Olympic legend calls for greater gender equality in sport
国际英语资讯:California prohibits full-service restaurants from automatically providing plastic straws
国内英语资讯:CPC publishes regulations on disciplinary action
国内英语资讯:2018 FOCAC Beijing Summit: What to expect
体坛英语资讯:Suarez to miss Uruguay friendlies
Childhood 童年
国内英语资讯:China rolls out further tax cuts in support of real economy
睡不着?也许是因为你太累了
警惕新冷战绑架中美关系
体坛英语资讯:Good competition between China, Japan beneficial for lifting Asia level: Japan delegation ch
谢谢你让我们认识“樱桃小丸子”!
体坛英语资讯:Wang Qiang, top-10 players into semis of China Open
To Be the Best One 做最好的自己
国际英语资讯:South Sudanese president arrives in Khartoum for official visit
研究表明 多吃油性鱼类可助降低24%老年疾病
国内英语资讯:Factbox: Belt and Road Initiative in five years
国内英语资讯:Xi stresses aesthetic education for youths healthy growth
国内英语资讯:China, Sierra Leone vow to further promote bilateral ties
体坛英语资讯:Kenya team to have good performance at Youth Olympic Games despite missing out in swimming
《神奇女侠2》推迟上映,据说是想寻求高票房?
敢不敢乘坐泰坦尼克2号?这次可是带够了救生艇和救生衣
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |