拔河比赛

星期五的下午是我们班和二九班进行有趣的拔河比赛，每班各派十人参加。

Friday afternoon is an interesting tug of war between our class and class 29. Each class has 10 participants.

在操场上同学们都精神抖擞的等待着比赛的开始。老师宣布比赛规则：“绳子中间帮着一条红领巾，如果那边把红领巾拉到自己这边就算赢。”只听见哨声一响，队员们都死死抓紧绳子，眼睛瞪的大大的，使出了全身的劲儿，憋得面红耳赤。两旁的啦啦队，双手放在嘴前当喇叭筒，大声的喊着：“二十班，加油！二十班，加油！”只见绳子一会被我们拉过来，一会有被他们拉过去，各不相让，难分高下，比赛更加激烈了。我和同学们都很着急，都希望我们班能赢。不一会我们又拉了过来，我们又跳又喊：“加油啊！坚持住，胜利就是我们的。”

In the playground, the students are in full swing waiting for the start of the game. The teacher announced the rules of the competition: "there is a red scarf in the middle of the rope. If you pull the red scarf to your side, you will win." Only when the whistle rang, the team members all clung to the rope. Their eyes were wide, and they made full use of their strength, and their faces were red and their ears were red. Cheerleaders on both sides, hands on the mouth when the trumpet, shouted: "class 20, come on! Class 20, come on! " I saw that the rope would be pulled by us and they would be pulled by them. They would not let each other down. The competition was even more fierce. My classmates and I are very anxious. We hope our class can win. After a while we pulled over again, we jumped and shouted: "come on! Hold on, victory is ours. "

哨声响了，老师宣布我们班赢了。同学们都跳了起来，大声喊着：“我们终于胜利了！”

The whistle went and the teacher announced that our class had won. The students all jumped up and shouted, "we have won at last!"

通过这次比赛我懂得了团结就是力量这句话的意思。

Through this competition, I learned that unity is strength.