小闹钟

我有一个小闹钟，它是一只可爱的白色狗。小狗眼睛笑咪咪的，长长的耳朵耷拉着，嘴里吐着红红的舌头，脖子上还挂着一串红色的项链呢！

I have a small alarm clock. It is a lovely white dog. The dog's eyes are smiling, his long ears are drooping, his mouth is spitting out red tongue, and there is a red necklace hanging on his neck!

小狗的肚子中央是一个圆圆的钟，里面的时针是黑色的。时针的最顶端是绿色的，分针也是黑色的。因为分针比时针长，所以分针顶端上的绿色多一些。转得最快的就是秒针了，它是红色的。

There is a round clock in the middle of the dog's stomach. The clock inside is black. The top of the clock is green, and the minute hand is black. Because the minute hand is longer than the hour hand, there is more green on the top of the minute hand. The fastest is the second hand. It's red.

在圆盘的边上印着十二个数字。每天晚上妈妈都要给闹钟定时，到了早上，小闹钟就会嘀嘀嘀地叫，好像在对我说：“快点起床了，别在睡觉了，要不就迟到了！”我不想迟到，所以每天早上闹钟一响，我就赶紧起床，吃完早饭。就马上上学去了。

Twelve numbers are printed on the edge of the disc. Every night my mother has to set the alarm clock. In the morning, the little alarm clock will beep, as if to say to me, "get up quickly, don't go to bed, or you will be late!" I don't want to be late, so every morning when the alarm goes off, I get up and finish breakfast. I'll go to school soon.

这只白色狗小闹钟是我的好朋友，它总是提醒我要早早起床，要好好学习。我非常喜欢它。

This little white dog alarm clock is my good friend. It always reminds me to get up early and study hard. I like it very much.