我大脑中永远留着一位令我难忘的英雄——他就是敬爱的李学生叔叔。
There is always a hero in my mind that I will never forget. He is my dear uncle Li.
那是发生在2005年4月25日这一天,他要从杭州到温州去,当火车快到站的时候,一位小男孩笑容满面地和一位小女孩在轨道上玩耍。当火车越来越近时,火车发出了刺耳声,两个小孩这才回过神了。顿时,吓得脸色苍白。突然,李学生叔叔抢先一步,把男孩抱到安全地带,连忙又去救小女孩,可是时间来不及了,自己和小女孩却一同被火车撞上。当人们得知这一噩耗时,都从四面八方赶来为李学生叔叔送行。他们一个个激动地说:“李学生真是个英雄!”
It happened on April 25, 2005. He was going from Hangzhou to Wenzhou. When the train arrived at the station, a little boy was playing with a little girl on the track with a smile on his face. As the train got closer and closer, the train made a screeching sound, and the two children were back to their senses. At once, his face was pale with fear. All of a sudden, Uncle Li took the lead, took the boy to a safe place, and hurriedly went to save the little girl, but it was too late, he and the little girl were hit by the train together. When people learned the bad news, they came from all directions to see Uncle Li off. One by one, they said excitedly, "student Li is a hero!"
多么令人难忘啊,2005年4月25日!多么令人难忘啊,舍己救人的英雄——李学生叔叔!
How unforgettable, April 25, 2005! What an unforgettable hero - Uncle student Li!
国内英语资讯:Chinese FM hosts C+C5 foreign ministers video meeting
华为上半年营收增13.1%
体坛英语资讯:Peru sets July date for footballs restart
国际英语资讯:New York state extends helping hand to southern U.S. COVID-19 hotspots
世界人口将在2064年达到峰值后开始下降
德国将举办“防疫实验”音乐会 研究新冠病毒聚集性传播
体坛英语资讯:French court suspends relegation of Amiens, Toulouse
疫情让你焦虑得想尖叫?冰岛决定广播全世界的尖叫声
体坛英语资讯:Uruguayan football to return in August
国际英语资讯:Egyptian president vows not to stand idle on threats to Egyptian, Libyan security
国际英语资讯:Spotlight: NYC enters phase 4 reopening as officials fearing second COVID-19 wave
国际英语资讯:Egyptian, U.S. presidents discuss latest developments in war-torn Libya
Million Dollars Voice 百万美元之声
你还在等什么?
法国新规:公共场所不戴口罩罚款135欧元
Twitter的CEO又捐了300万美元,要推动全民基本工资
教育部:面向中小学生的全国性竞赛将开展自查复核
国内英语资讯:Three Gorges power station runs at full capacity amid flooding
Anti-bully In Campus 反校园欺凌
国际英语资讯:Japans death toll from COVID-19 tops 1,000, Tokyo steps up nightspot antiviral measures
国际英语资讯:Japan, Germany vow to deepen cooperation on COVID-19 vaccine development
研究:世界人口将在2064年达到峰值后开始下降
美国大批名人推特账户被黑 发送比特币诈骗链接
美撤销留学生签证新政
美国德州85名婴儿感染新冠 18州被划为“红色区域”
国内英语资讯:Economic Watch: Chinas economy rebounds in Q2 from epidemic headwinds
Cancel culture? 抵制文化
哪些100年前很挫的东西现在很潮
其他国家的高考是什么样的?你都知道吗??
世界上最奇怪的十大工作,你绝对想不到!
不限 |