今天妈妈教我炒菜,我听了很高兴,二话不说地走进厨房。
Today, my mother taught me how to cook. I was very happy and went into the kitchen without saying anything.
我做一盘“木耳炒猪肉”,我先拿出蒜头,把它打碎,再扒掉皮。然后拿出锅来,把锅洗得干干净净后放在煤气炉上,我自告奋勇地打开煤气开关,只听“啪”的一声,我吓得闭上眼睛,心怦怦跳的,睁开眼一看,还没有点着,我再开一次火点燃了。我倒了一些油加热,然后把准备好的蒜头放进锅里炸。一转眼洁白的蒜头变得金黄了,香气四溢,我赶紧倒下木耳,“啪”刺耳的声音吓了我一大跳。接着下了猪肉和撒了少许的盐。我拿着铲子笨手笨脚地翻一遍,把盖子盖上,心总算平静下来。
I make a plate of fried pork with fungus. I take out the garlic first, break it, and then peel it off. Then I took out the pot, washed it clean and put it on the gas stove. I volunteered to turn on the gas switch and only listened to the "thump". I closed my eyes and my heart was thumping. When I opened my eyes, I didn't light it. I opened the fire again and ignited it. I poured some oil and heated it, then put the prepared garlic into the pot and fry it. In a flash, the white garlic turned golden, and the fragrance overflowed. I quickly fell the agaric, and the sharp sound of "pa" scared me. Then the pork and a little salt were added. I fumbled through it with a shovel, closed the lid, and finally calmed down.
过了一会儿,菜炒好了,木耳黑得似发,猪肉又香又脆,我夹起一块木耳来吃,啊!真香。
After a while, the dishes are fried. The fungus is as black as hair. The pork is fragrant and crispy. I'll take a piece of fungus and eat it. Ah! Really fragrant.
国际英语资讯:Spanish court forbids Catalonias Puigdemont to lead from abroad
小测验 — 如何表达“同意”和“不同意”
谋求提高声望,中国推动海上合作研究
Just the ticket 原来“一张票”可以表达“正是所需之物”
体坛英语资讯:Barcelona confirm Mascheranos transfer to Hebei China Fortune
体坛英语资讯:Lebron James becomes seventh player to reach 30,000 career points in NBA
一句话总结各国料理:中餐要探问星空?
国际英语资讯:Turkeys Erdogan blames U.S. arms still flowing into Kurds in Syria
国际英语资讯:Moscow reserves right to respond to new U.S. sanctions: Russian FM
体坛英语资讯:Kings Cup quarterfinal return legs promise thrills in Spain
国内英语资讯:Heavy snow causes havoc in parts of China
国内英语资讯:China-ASEAN trade volume hits record high in 2017
美文赏析:如果目标太远大,就不要注视它
《无问西东》:谨以此篇献给珍贵的你
体坛英语资讯:Leganes win in the Bernabeu to spring massive cup shock in Spain
警报!警报!流感席卷全球,你中招了么?
国内英语资讯:China Focus: Post-90s generation emerges as political force in China
国内英语资讯:Chinas asset-backed securitization sees rapid growth: report
体坛英语资讯:Across China: Skiing birthplace proves a dreamland for off-piste skiers
国内英语资讯:China gains say on intl stage in science and technology: official
国际英语资讯:Conflict, climate change major challenges behind Africas hunger, poverty: UN
国内英语资讯:US falls behind China in global leadership approval: survey
国内英语资讯:Chinas Xiamen Airlines to promote UN sustainable development message with new aircraft
小白鞋好看不耐穿,该怎么清洗才能亮白如新?
体坛英语资讯:Viva China, Eredivisie champs Feyenoord launch nationwide youth training academy
国内英语资讯:Rich Chinese show rising optimism on economy, survey
美国制裁六名塔利班和哈卡尼激进分子
英语美文:不要瞧不起稳定的生活
国际英语资讯:67 pct of Russians likely to support Putin at presidential race: poll
体坛英语资讯:Cavs close to a deal for struggling Kings guard
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |