最近,我家养了一种花,叫百合花。
Recently, my family raised a kind of flower, called lily.
百合花插在瓶子里,有的含苞待放,看上去像一条条裙子,有的已经盛开,看上去像一个喇叭。
The lilies are in the bottle. Some are in bud. They look like skirts. Some are in full bloom. They look like a trumpet.
百合花是白色的,它有六个花瓣,其中三片卷曲在外面,另外三片被包在里面。百合花的中心有一个长长的花柱,花柱的顶端是紫色的,旁边围着六根沾满花粉的花蕊,而且是黄色的。百合远远地看来很光滑,可摸起来感觉毛茸茸的。它长着嫩绿的叶子,叶子的形状是椭圆形的,非常漂亮。妈妈说:“百合还能做药呢!”
The lily is white. It has six petals, three of which are curled outside and the other three are wrapped inside. There is a long style in the center of the lily. The top of the style is purple, surrounded by six pistils covered with pollen, and it is yellow. Lily looks very smooth from afar, but it feels fluffy. It has green leaves, the shape of the leaves is oval, very beautiful. "Mother said:" Lily can do medicine
啊,原来百合花不仅好看,还很有实用价值呢!
Ah, the lily is not only good-looking, but also very practical!
译经:源自古书的成语英译
“十三五”规划建议术语:创新篇
美国作家打油诗吐槽中餐被反击
沮丧时安慰人心的11句话
羊绒、羽绒、兔绒:“绒”的故事
强硬的“拒绝”怎么说
《三十六计》全套英文表达[1]
拒绝推销怎么说
考研英语:翻译中长难句的切分与表达
中国人易错口语集锦(三)
《杀死一只知更鸟》名句摘录
如何回应别人的玩笑
战后70周年安倍讲话(双语全文)[1]
Come 的妙用(二)
《傲骨贤妻》剧终 主创深情告别
快来看老外是如何说“怂”的!
“十三五”规划建议术语:协调发展
Come 的妙用(三)
二十国集团领导人安塔利亚峰会公报(双语)[1]
“小三儿”到底该怎么译?[1]
元宵节诗词英译赏析:《青玉案·元夕》
六级备考:翻译技巧小结[1]
笑死人不偿命的菜单英文翻译[1]
中国人易错口语集锦(一)
嘴里的“特产”怎么说
中国人易错口语集锦 (二)
Come 的妙用(一)
习大大在西雅图的晚宴菜单曝光[1]
秋日私语
中央文献重要术语权威英译-法治篇
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |