在一个秋高气爽的假日,我随着爸爸、妈妈一起坐上汽车去旅行,同行的还有外公、外婆、爷爷、奶奶等,一车都是自家人。
On a crisp autumn holiday, I went on a car trip with my father and mother, along with my grandparents, grandmothers, grandfathers and grandmothers, all of whom were from my own family.
一路上,我就像一只刚出笼的小鸟,“叽叽喳喳”地说个不停。心里非常的激动——因为我们将要去的是妈妈的祖先诸葛家族居住的地方。
Along the way, I was like a bird just out of the cage, "chirping" constantly. I was very excited - because we are going to the place where Zhuge family, my mother's ancestor, lived.
坐了两个小时的车,我们终于到了目的地“诸葛八卦村”。诸葛八卦村是由内八卦和外八卦排列组成的。走进村子里就像走进了一个大迷宫,如果你不跟着当地导游走的话,说不定还会迷路呢!诸葛八卦村保存了大量明清古民居,是国内仅有、举世无双的古文化村落。村子里的人自认是诸葛亮的后代,所以祠堂里有诸葛亮的雕像,以及他和后代子孙的生平介绍。在八卦村里,我还亲自体验了古代劳动人民磨面、舂米、榨油等劳动技艺。
After two hours' driving, we finally arrived at Zhuge Bagua village. Zhuge Bagua village is composed of inner Bagua and outer Bagua. Walking into the village is like walking into a big maze. If you don't follow the local guide, you may get lost! Zhuge Bagua village is the only ancient cultural village in China with a large number of ancient houses in Ming and Qing Dynasties. People in the village consider themselves descendants of Zhuge Liang, so there are statues of Zhuge Liang in the ancestral hall, as well as his and his descendants' biographies. In Bagua village, I also personally experienced the ancient working people's labor skills such as flour grinding, rice pounding and oil pressing.
下午,我们又来到了兰溪地下长河,地下长河洞中有河,河上有洞,洞内冬暖夏凉,洞奇水美,奇景如幻。河里有一盏盏五颜六色的彩灯,地下长河常年水流不断,清澈见底。洞内星罗棋布,散布着各种惟妙惟肖的大自然杰作,使人仿佛置身瑶琳仙境之中,让人流连忘返。
In the afternoon, we came to Lanxi underground river again. There is a river in the underground river cave, and there is a hole in the river. It's warm in winter and cool in summer. The cave is marvelous in water and beautiful in scenery. There is a colorful lantern in the river. The underground river flows continuously all the year round and is crystal clear. The cave is dotted with all kinds of lifelike masterpieces of nature, making people feel like they are in the fairyland of Yaolin, making people linger.
天色已晚,我们依依不舍的告别了地下长河,告别诸葛八卦村,告别兰溪。这次的旅游让我增长了见识,开阔了视野,还让我了解了浙江美丽的风景名胜——兰溪地下长河,以及富有传奇色彩的古文化村落———诸葛八卦村。
It is late, we reluctantly bid farewell to the underground river, Zhuge Bagua village and Lanxi. This tour gave me more insight, broadened my vision, and also made me understand the beautiful scenic spots in Zhejiang - Lanxi underground river, as well as the legendary ancient cultural village - Zhuge Bagua village.
Facebook首席运营官给职场女性的三个建议
春节充电:如何在90天内学会一门外语
洛杉矶拟关停私营“月子旅馆”
创业要趁早:为什么20多岁的人会成为最成功的企业家?
盖茨谈为父之道 称子女13岁才有手机
再买就砍手:购物狂如何戒掉花钱瘾
小小晾衣夹 用处真不少:晾衣夹的六种妙用
日子过得紧巴巴的?七大花钱信号要注意!
全球百城宾馆排名 伦敦垫底
国内英语资讯:China to impose additional tariffs on U.S. imports worth 75 bln USD
不在家,就在咖啡馆:如何戒掉咖啡瘾
考研之惑:梦想照不进现实 Postgraduate struggle
美华盛顿州花六年使法律“中性化”
漫画: 器官捐赠者 Organ Donor
可爱水獭镜头前卖萌:人家很害羞表偷拍!
调查:网上办公八成时间被浪费
垃圾收集时限缩短 英国居民被迫早起
日本丈夫公共场合向妻子大声表爱
调查:2013年最佳工作排行 The top jobs for 2013
求职过年不放假:假期原来是找工作的黄金时间
盘点中国八大美食好去处
三星魅力直逼苹果
太有爱:欧洲电视台邀请流浪汉来播天气预报
放假蜗居大改造:这些杂物你需要清空
研究:男人看电视太多或致精子数量减少
纹身师与女友一见钟情 将名字纹上女友的脸
8个理由告诉你 第一次约会不必太紧张
快到碗里来:为什么我们一见萌物就hold不住
眉毛猫爆红网络:喵星人这眉毛太喜感了!
走下神坛的天之骄子:就业压力依旧大
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |