一天,驴在大草原上散步,突然身边传来一阵优美动听的歌声。驴很惊奇:是谁的歌声那么好听呢?他环顾四周,忽然发现草丛里有一支蚂蚱乐团在练习大合唱。
One day, the donkey was walking on the prairie. Suddenly, a beautiful song came from his side. The donkey was surprised: whose song is so good? Looking around, he suddenly found a grasshopper band practicing chorus in the grass.
驴从来没有听过这么好听的歌声,很是羡慕,便问蚂蚱:“蚂蚱老弟,你们平时吃什么东西,歌声才有这么美呢?你们有什么秘诀,能教教我吗?”蚂蚱乐团的领队自豪地说:“为了保持我们的嗓音,我们每天只喝露水呀!”驴听了,说:“哦,原来如此!看来,我以后也只喝露水就好了!”从此,驴真的坚持每天只喝露水,其它好吃的东西连看也不看,拼命忍住馋、不吃。终于有一天,驴因过度饥饿,倒在了草原上那碧绿的草丛中,陪着他的还有晶莹的露滴。
The donkey had never heard such a beautiful song and was envious of it. He asked the grasshopper, "grasshopper brother, what do you usually eat? Is the song so beautiful? What's your secret? Can you teach me? " The leader of the grasshopper band proudly said, "in order to keep our voice, we only drink dew every day!" The donkey listened and said, "Oh, so it is! It seems that I will only drink dew in the future! " From then on, the donkey really insisted on drinking only dew every day, and did not even look at other delicious things, and tried to resist greediness and eating. Finally one day, the donkey was so hungry that he fell into the green grass on the grassland, accompanied by crystal dew drops.
雅思阅读文章:加勒比海的绿宝石
雅思阅读高分备考技巧:省略现象分析
雅思阅读真题文章:Nobel(2011.4.30)
名师解析剑八雅思阅读文章(类型对比)
两类最常见的雅思阅读信号词
丁岳:雅思阅读填空题实例剖析
雅思阅读文章:Nike Jordan
雅思阅读材料:英国女王到访爱尔兰
雅思阅读核心词汇82个
雅思阅读基础方法:万能标记法
雅思阅读材料:Microsoft and Skype
雅思阅读材料:Stephen Hawking
雅思阅读材料:戛纳电影节
雅思快速阅读方法:略读和寻读
雅思阅读文章:IMF
雅思阅读summary题型的五大解题方法
雅思阅读低分的主要原因分析
雅思阅读长难句解析(共2句)
雅思阅读材料:Mars
雅思阅读文章:Chained but untamed
五大雅思阅读备考步骤介绍
雅思阅读摘要题答题注意事项
雅思阅读常见词汇20个
三大雅思阅读考场实战技巧介绍
雅思阅读文章:Rebuilding Japan
雅思阅读真题文章:Science fiction
雅思阅读材料:帆船集团触礁落水
雅思阅读高分策略:如何正确阅读
雅思阅读长难句翻译(共3句)
雅思阅读材料:乔布斯斯坦福大学毕业典礼演讲
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |