猪与驴背着五萝草筐,走几步就可以到主人家了。可驴快坚持不住了,便叫:“老猪啊,能不能帮我背几筐!”猪却爱理不理地说:“不帮,谁叫你力气小呀!”驴只好自己背。
Pigs and donkeys carry baskets of five pineapples on their backs. They can walk a few steps to the owner's house. But the donkey could not hold on any longer, so he called, "old pig, can you help me carry some baskets?" But the pig said, "no help, you are weak!" The donkey had to carry it on its own.
到了主人家,驴一把草筐放下就累死了。主人见了很伤心,用大袋子装了驴,再在袋子里放了一桶重40千克的沙土和20千克的石头,把袋子扎得紧紧的,让猪背着。猪叹了口气说:“我真不应该让驴背那么重的草筐。想想现在比以前苦多了!”……
When he arrived at the master's house, the donkey was exhausted when he put down a straw basket. The owner was very sad. He packed the donkey in a big bag, and then put a bucket of sand weighing 40 kg and 20 kg of stones in the bag. He tied the bag tightly and let the pig carry it. The pig sighed and said, "I really shouldn't let the donkey carry such a heavy straw basket. Think about how much harder it is now! "
体坛英语资讯:Two game ban for Mourinho for Supercup aggression
体坛英语资讯:Inter penalised for protesting against referee
体坛英语资讯:Robben to miss Euro 2017 qualifiers
体坛英语资讯:Athletic club back on form in Europe
体坛英语资讯:Pato out of action for one month
体坛英语资讯:Bayern defeat Man. City 2-0 at Champions League
体坛英语资讯:Li Na becomes first Chinese to reach WTA Championships
体坛英语资讯:Karanka: no divisions at Real Madrid
体坛英语资讯:Luis Fabiano supports head coach Adilson Batista despite fans disapproval
体坛英语资讯:Betis go top in Spain
体坛英语资讯:Vettel still in racing speed despite no rush to secure title
体坛英语资讯:Real Madrid crush Ajax in Champions League
体坛英语资讯:Stekelenburg pulls out of Dutch squad
体坛英语资讯:Ivanovic receives Bali wild card
体坛英语资讯:Napoli deserve win over Inter, says Mazzarri
体坛英语资讯:Kuznetsova, Schiavone ease into second round at China Open
体坛英语资讯:Malaga top in Spain after Saturday night matches
体坛英语资讯:S. Korea rallys to clinch bronze at FIBA Asia Championship
体坛英语资讯:Luxemburgo hails Flamengos victory
体坛英语资讯:Title holder Zhao dominates womens 50m backstroke in China
体坛英语资讯:Barcelona crushes Atletico 5-0
体坛英语资讯:Kirilenko reaches last eight at China Open
体坛英语资讯:England claws back victory from determined Scots at Rugby World Cup
体坛英语资讯:Ballardini set to coach Bologna
体坛英语资讯:Barcelonas Affelay breaks knee ligament
体坛英语资讯:Fluminenses Gum likely out for remainder of season
体坛英语资讯:Farah, Savinova named European Athlete of the Year
体坛英语资讯:French cyclists win gold, silver at U-23 road worlds
体坛英语资讯:Australian former Olympic star Geoff Huegill admits using party drugs
体坛英语资讯:Li Na bows out of China Open first round
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |