今天是我大姑的儿子——我大表哥结婚的日子。一大早,我们就准备好了,然后爸爸开车,我们很快就来到了大姑家。
Today is my aunt's son, my big cousin's wedding day. Early in the morning, we were ready, and then dad drove, we soon came to aunt's house.
在这里我见到了老姑的外孙,也就是我的小外甥。当我问他几岁的时候,他很自豪地告诉我四岁了,我还问他属什么的,他说属狗的。我问完他之后,他就开始问我了,真有意思!他问我几岁属什么的,我一一告诉了他。他还问我上学了吗?我说上了,他又问上几年级,我说二年级。然后问我的名字,我说叫荆凡瑞。我心想,这个小不点,好像什么都懂似的。我问他叫什么名字,他说叫唐利。之后我们便成了形影不离的好朋友,他一上午都和我在一起,就像个跟屁虫似的,时刻不离左右。
Here I met my aunt's grandson, my little nephew. When I asked him how old he was, he proudly told me that he was four years old. I also asked him what he belonged to. He said it belonged to dogs. After I asked him, he began to ask me. It was so interesting! He asked me how old I was, and I told him one by one. Did he ask me if I went to school? I said, he asked what grade, I said second grade. Then asked my name, I said jingfanrui. I thought to myself, this is a little bit, as if I know everything. I asked him what his name was, and he said it was tangley. After that, we became inseparable good friends. He was with me all morning, like a follower, always around.
他在地上捡到一根麻绳,拽着我的手就来绑我,可我逃走了,他没绑住。见绑不住我,他就拿一块砖头来打我,可是也打不着。看他忙活得小脸红扑扑的,我就忍不住想笑。
He picked up a hemp rope on the ground, grabbed my hand and bound me, but I ran away, he didn't tie it. Seeing that he couldn't tie me up, he hit me with a brick, but he couldn't either. I can't help laughing at his busy face.
后来我要回家了,他也有些依依不舍。我忘不了这个小家伙,不知道什么时候才能再见到这个淘气又可爱的小外甥。
Later, when I was going home, he was reluctant to part with me. I can't forget this little guy. I don't know when I will see this naughty and lovely nephew again.
访谈:刘洪波盘点雅思阅读(下)
雅思阅读8分感想
剑桥雅思真题集5阅读部分分析(5)
雅思阅读9分感想
12.10雅考阅读8分经验谈
雅思考试阅读8分谈
阅读能力的突围:慢中求快
提高雅思阅读速度要先克服生词问题
120天内突破雅思阅读 熟悉阅读的样式
剑五阅读译文Test2——电木(BAKELITE)
阅读问题雅思官方解释(英)
英语阅读难句分析之分割结构
谈适合雅思考试的阅读习惯
雅思阅读技巧---判断与猜测词义
剑桥雅思真题集5阅读部分分析3
提高雅思阅读成绩的四大要素
雅思阅读8种题型解题方法(上)
雅思阅读关键词逻辑顺序
影响雅思阅读的十个字
阅读难句随身卡基础篇:平行并列结构(上)
雅思阅读摘要归纳题讲解
学会阅读才能考好雅思 访雅思培训专家余卓雅
雅思阅读背景资料:国家名称
雅思阅读“简短回答问题”解题方法
雅思阅读8分考生分享阅读备考方法
8月18日第三次烤鸭阅读8分经验
雅思阅读实力提升策略(A、G类都实用)
雅思真经上阅读实力提升策略(A、G类都实用)
我的阅读七分经验
雅思阅读List of headings的标题结构
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |