我的家乡在甘肃省正宁县,哪里出产苹果。每年四月份苹果花就开了,漫山遍野白茫茫的,像雪的海洋。等到九十月份的时候,苹果就成熟了,像一个个红红的小灯笼挂在树上。
My hometown is in Zhengning County, Gansu Province, where to produce apples. Every April, apple blossom comes out, which is like a sea of snow. By the time of September, the apples will be ripe, like little red lanterns hanging on the trees.
这时的苹果又大又圆,吃起来味道特别甜。这时你来我的家乡,热情好客的老乡,准会摘下最大最甜的苹果让你吃个够。每当这时,商贩们就来到了这里收购苹果。他们在果园里走家串户的挑选着优良苹果。
At this time, the apple is big and round. It tastes very sweet. At this time, you come to my hometown, a warm and hospitable fellow, and will surely pick the biggest and sweetest apple for you to eat. At this time, vendors come here to buy apples. They went from house to house in the orchard to choose the best apples.
然后,他们把苹果分选为等级,装箱运走,运到城里的加工厂,制成各种副食品,供人们品尝,而且它具有很高的营养和医用价值,还具有消食和开胃的用途。它给我家乡的人们每年都带来一笔不菲的收入。
Then, they sorted the apples into different grades, packed them and transported them to the processing plants in the city to make all kinds of non-staple food for people to taste. Moreover, it has a high nutritional and medical value, and also has the purpose of eating and appetizing. It brings a lot of income to people in my hometown every year.
这就是我家乡的特产——苹果。
This is my hometown's specialty - Apple.
国内英语资讯:Regional countries should be vigilant against interference in South China Sea: spokesperson
The continued appeal of online shopping 网上购物热潮继续增温
国际英语资讯:U.S. House committees seek Ukraine-related documents from Vice President Pence
为什么现代恋情大多以失败告终?
找工作前请想好这2个问题
体坛英语资讯:Spain beats Italy 67-60 to enter FIBA WC quarterfinal
日本队赛后“清理”更衣室,就像没来过……
娱乐英语资讯:Ed Sheeran sued again for copying 1973 American hit
一周热词榜(6.23-29)
如何礼貌而坚决地拒绝别人
国内英语资讯:Chinese premier calls on China, ROK to uphold multilateralism, free trade
国内英语资讯:China shares its strategy in winning war against poverty with ASEAN
国内英语资讯:China Focus: China unveils shortened negative list for foreign investment
比尔•盖茨将斥资400万美元培育转基因“杀手蚊”
这个比赛可能适合心情压抑的人们
国内英语资讯:Communist Youth League elects new leadership
体坛英语资讯:Argentina crushes Venezuela to reach FIBA World Cup quarterfinals (updated)
国际英语资讯:Photo exhibition in Singapore traces Chinas education journey over 70 years
Entertainment, amusement, recreation 和 pastime 四个表示“娱乐”的名词
河北省辛集中学2017-2018学年高二下学期第二次阶段考试英语试卷
国内英语资讯:China Focus: China to lift nationality restrictions on top science awards: report
国内英语资讯:China Focus: Lis visit to Bulgaria, Germany to promote pragmatic cooperation
国内英语资讯:Chinese premier stresses cutting red tape, improving services
Run of the mill?
这么多年,你真的会洗手吗?来看看怎么样洗手才正确
合适的才是最好的
国内英语资讯:China to hold Belt and Road eco-agriculture and food safety forum in November
马克龙欲重启国民兵役制度 要求所有16岁法国公民强制服役
战胜懒惰的12大方法
国内英语资讯:Militaries should contribute to stability of China-US relations: spokesperson
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |