在我家门前,有一棵苍翠挺拔的杉树。杉树的树干又粗又直,就像一个威武的战士。它的叶子别具一格,长长的枝条,扁椭圆,深绿色,紧紧地靠在一起,郁郁葱葱。
In front of my house, there is a tall and green fir tree. The trunk of the fir tree is thick and straight, just like a mighty warrior. Its leaves are unique, long branches, oblate ellipse, dark green, close together, lush.
杉木能防风。一天晚上,我正在吃饭,突然“呼、呼、呼”的一声,吹起了西北风。我看见远处好多树都被风吹倒了,而杉木左晃右摆只掉落了一些叶子,仍然直直地挺立在我家门前。
Fir is windproof. One night, I was having a meal when suddenly the northwest wind blew with the sound of "hoo, hoo, Hoo". I saw that many trees in the distance had been blown down by the wind, while the fir only dropped some leaves, and still stood upright in front of my house.
当然杉木也有防不住的时候,一天中午刮起了台风,满天的灰尘乱飞,杉树快防不住了,就轰的一声倒下,虽然现在还挺立在那里,那是因为工人重新栽下去的。
Of course, there are also times when fir trees can't be prevented. One day at noon, there was a typhoon. The dust was flying all over the sky. The fir trees could hardly be prevented. They fell down with a bang. Although they still stand there now, that's because the workers planted them again.
我家门前的杉树,真是不怕北风怕台风呀!
The fir tree in front of my house is really not afraid of the north wind and typhoon!
体坛英语资讯:U-20 star looks to break ties with Sao Paulo
体坛英语资讯:Kenyas Chemos eyes Diamond Race victory
体坛英语资讯:Valera makes short trip from Atletico to Getafe
体坛英语资讯:Schenk fights for quarterfinals at badminton worlds
体坛英语资讯:In U.S., Cricket Stages a Comeback
体坛英语资讯:Beckham likely to play friendly in Australia in November
体坛英语资讯:Clijsters doubtful for U.S. Open title defense
体坛英语资讯:Cameroons soccer star Etoo to join Russian side Anzhi
体坛英语资讯:London to be Liu Xiangs last Olympic destination
体坛英语资讯:China appoints Camacho as coach of national soccer team
体坛英语资讯:World No.1 Wang Shixian out of badminton worlds
体坛英语资讯:Li Nas success fuels tennis growth in China, says WTA boss
体坛英语资讯:German and Russian victories close out finswimming worlds
体坛英语资讯:Turkish champions withdraw from UEFA Champions League
体坛英语资讯:Justin returns to fray with 67
体坛英语资讯:Urban warzone needs fixing to avoid impact on London Olympics
体坛英语资讯:Sao Paulo tie Corinthians 1-1 in Brazilian championship
体坛英语资讯:Corinthians crushes Figueirense 2-0
体坛英语资讯:Hewitt to skip US Open
体坛英语资讯:Camacho arrives in China for new post
体坛英语资讯:S. Korean skating champion seeks Russian citizenship for Sochi Olympics
体坛英语资讯:Germany defeats Brazil 3-2 at friendly
体坛英语资讯:Monchengladbach surprises Wolfsburg 4-1 at German Bundesliga
体坛英语资讯:Csehs golden days without Michael Phelps
体坛英语资讯:World No. 5 Chen suffers first round exit at badminton worlds
体坛英语资讯:Everything is ready for youth swimming worlds
体坛英语资讯:Chinese-U.S. basketball teams shake hands after brawl
体坛英语资讯:Six match officials banned for life by FIFA
体坛英语资讯:World champ Hushovd joins BMC
体坛英语资讯:Arsenal reaches agreement with Man City for Nasri move
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |