在我家门前,有一棵苍翠挺拔的杉树。杉树的树干又粗又直,就像一个威武的战士。它的叶子别具一格,长长的枝条,扁椭圆,深绿色,紧紧地靠在一起,郁郁葱葱。
In front of my house, there is a tall and green fir tree. The trunk of the fir tree is thick and straight, just like a mighty warrior. Its leaves are unique, long branches, oblate ellipse, dark green, close together, lush.
杉木能防风。一天晚上,我正在吃饭,突然“呼、呼、呼”的一声,吹起了西北风。我看见远处好多树都被风吹倒了,而杉木左晃右摆只掉落了一些叶子,仍然直直地挺立在我家门前。
Fir is windproof. One night, I was having a meal when suddenly the northwest wind blew with the sound of "hoo, hoo, Hoo". I saw that many trees in the distance had been blown down by the wind, while the fir only dropped some leaves, and still stood upright in front of my house.
当然杉木也有防不住的时候,一天中午刮起了台风,满天的灰尘乱飞,杉树快防不住了,就轰的一声倒下,虽然现在还挺立在那里,那是因为工人重新栽下去的。
Of course, there are also times when fir trees can't be prevented. One day at noon, there was a typhoon. The dust was flying all over the sky. The fir trees could hardly be prevented. They fell down with a bang. Although they still stand there now, that's because the workers planted them again.
我家门前的杉树,真是不怕北风怕台风呀!
The fir tree in front of my house is really not afraid of the north wind and typhoon!
TED演讲:区块链将如何改变金钱与贸易
国际英语资讯:Ranking DPRK delegation returns to home country after visiting S.Korea
体坛英语资讯:Pique in the spotlight ahead of Cup semi-finals
体坛英语资讯:Haga of Norway crowned in womens 10km cross-country free skiing at PyeongChang Olympics
国际英语资讯:Mexico should look to Central, South America for trade, says ECLAC
“北京爷们”马布里宣布退役
体坛英语资讯:Chinese national flag raised at Gangneung Olympics Athletes Village (updated)
剑桥大学引入性侵匿名举报 9个月收到近200起投诉
体坛英语资讯:World champ Obiri may double up at World Indoor championships
国内英语资讯:1st LD-Writethru: Religions should better adapt to socialist society: Vice Premier
国内英语资讯:Chinas 12th NPC standing committee to convene session
真淡定!芬兰教练冬奥赛场打毛线 四年前索契他就这么干
我国城镇家庭看重校外教育
国际英语资讯:IOC President Bach to visit DPR Korea
伊朗称苏非派示威者与警方冲突5人丧生
国际英语资讯:UN chief reiterates two-state solution to Israeli-Palestinian conflict
国内英语资讯:Chinese president offers deep condolences to Putin over plane crash
国内英语资讯:China Focus: Chinese welcome prosperity with New Year traditions, anti-poverty war
国内英语资讯:China welcomes rapprochement between DPRK, ROK
国际英语资讯:U.S. Secretary of State arrives in Cairo to start Mideast tour
国内英语资讯:Cold front to chill south China
Don’t Take the Age as Excuse 不要拿年龄当借口
国内英语资讯:CCDI highlights further reform of national supervision system
体坛英语资讯:Ronald Koeman presented as new head coach of Netherlands
体坛英语资讯:English Premier side Arsenal to visit Uganda next year
国内英语资讯:China outnumbers other countries in smart city pilots: report
国内英语资讯:Chinas centrally administered SOEs see surging assets in past five years
国内英语资讯:China creates over 66 mln urban jobs in 5 years
美国报告称巴基斯坦武器库威胁美国区域利益
五个科学方法让你更快走出失恋痛苦
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |