周末的晚上,我帮妈妈炒青菜。我又紧张又兴奋,生怕炒不好。
On weekends, I help my mother stir fry vegetables. I'm nervous and excited. I'm afraid I can't fry well.
妈妈教我先把青菜洗三遍,要一片片仔细地洗,否则不干净会病从口入的。洗完以后切好。
My mother taught me to wash the vegetables three times first, and to wash them carefully one by one, otherwise I would get sick from the mouth if they were not clean. Cut after washing.
终于到了炒菜的时候了。我迫不及待地把煤气打开,先把锅烧热,然后倒入少许的油。我学妈妈的样子,先把青菜梗放入锅中,因为它不容易熟。菜梗炒热了以后就可以放菜叶了,再不停地翻炒几下。锅铲实在太不听话了,我差点把菜铲出锅。菜叶热了以后,我糊里糊涂的放了一勺盐,真不知道是淡了还是咸了。最后快要装盘的时候就放了些味精。一道绿油油的青菜终于做好了!
Finally, it's time to cook. I can't wait to turn on the gas, first heat the pot, then pour in a little oil. I like my mother, first put the green vegetable stem into the pot, because it is not easy to cook. When the stem is hot, you can put the leaves on it, and then stir for several times. The spatula was so disobedient that I almost shoveled the vegetables out of the pot. After the leaves were hot, I put a spoonful of salt in a muddle. I don't know if it was light or salty. At the end of the dish, I put some monosodium glutamate. A green vegetable is finally ready!
品尝着自己的劳动成果,味道虽然不太好,我还是开心的无法形容。
Tasting the fruits of their own work, although the taste is not very good, I am still happy beyond description.
Chuck扮演者艾德.威斯特维克打算离开《绯闻女孩》
《功夫熊猫2艺术设计画册》看图说话揭露幕后真相
一周精彩视频串烧 绿灯侠压轴小片齐玩重口味
戛纳种子选手曝片段 红唇西恩.潘唱哥特摇滚
传记电影《威廉和凯特》中的七大最"俗套"台词
《里约大冒险》宣传新招 与《愤怒小鸟》合作
《加勒比海盗4》高清剧照:杰克船长再度热力四射
2011观影指南:年度22部必看电影
《哈7-下》剧照展学校废墟 上部删节片段曝光
第83届奥斯卡获奖名单完整版(附开场搞笑视频)
《吸血鬼日记》Caroline接受采访:随时准备死亡
《新X战警》海报&两款新预告 众演员详解角色
戛纳电影节竞赛单元再添一片 《艺术家》入选
《雷神托尔》首曝片段 浅野忠信亮相角色海报
第83届奥斯卡颁奖典礼视频(中文字幕)
第64届戛纳国际电影节落下帷幕 各大奖项名花有主
迪士尼手绘动画短片《尼斯湖水怪》亮相
《里约大冒险》配音给力 中文版场次少观众遗憾
好莱坞拍古装灾难片《庞贝》 预算1.3亿美元
《功夫熊猫》配音众生相 朱莉最酷奥德曼最疯
《吸血鬼日记》第三季到底要演什么?制片人Kevin告诉你
"加勒比海盗4"筹备首映 门票值六
《生活大爆炸》Howard妈妈何时才能出镜
一周内地新片前瞻 《雷神》拉开暑期档大幕
《吸血鬼日记》新巫女登场:Luka妹妹Greta下集来访瀑布镇
《黑天鹅》特效揭秘 诡异变身与芭蕾舞替身
《哈7-下》开场片段曝光 饭制预告以假乱真
妮可.基德曼携手“国王”科林.费斯加盟《斯托克》
《泰坦尼克号》赶上3D浪潮 能否夺回“票房冠军”称号?
预告片:5月值得期待的动画动作片"功夫熊猫2 
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |