我今天看了《一千零一夜》,里面有一篇故事叫《睡着了的国王的故事》。这个故事讲的是从前有个叫哈桑的人,他父亲留给他大笔的遗产。他把钱分成两份,一份存起来,另一份则尽情花用。没用多久他就把钱用完了,他把另一份钱拿出来,开始勤勤恳恳地做人,从此离开了他的那帮酒肉朋友,只和陌生人来往。由于教训深刻,他发誓即使和陌生人交往也只有一夜的聚合,次日便各走各的,再也不相往来。
Today, I watched "one thousand and one nights". There is a story called "the story of the sleeping king". This story is about a man named Hassan, whose father left him a large fortune. He divided the money into two parts, one for saving and the other for spending. It didn't take long for him to run out of money. He took out another share of money and began to be a diligent man. From then on, he left his friends, who were only strangers. Because of the profound lesson, he vowed that even when he was in contact with strangers, there was only one night's gathering, and the next day he would go on his own and never communicate with each other again.
有一次,国王哈里发和他的一个部下穿着便衣从桥上走过,哈桑一见是陌生人,便邀请他们,用丰盛的酒饭招待他们,当国王要走的时候把麻醉剂撒在酒里说:“把这杯酒干了吧!哈桑。”哈桑一喝就醉倒了。国王命令部下把他抬进皇宫,让他享受了一天国王的待遇,趁他睡着了又把他送回去。哈桑以为自己做了个好梦而已,最后国王把他召进宫,还将受宠的侍女配给他为妻,哈桑和妻子快乐地生活在一起。
Once, the king Caliph and one of his subordinates walked across the bridge in plain clothes. When Hassan saw that they were strangers, he invited them to entertain them with rich wine and rice. When the king was about to leave, he sprinkled the anesthetic in the wine and said, "let's dry this wine! Hassan. Hassan got drunk as soon as he drank. The king ordered his men to carry him into the palace, so that he could enjoy the treatment of the king one day and send him back when he was asleep. Hassan thought he had a good dream. At last, the king called him into the palace and gave him his beloved maid as his wife. Hassan and his wife lived happily together.
这个故事告诉我们,不能挥金如土,应当勤勤勉勉地做人。
This story tells us that we should not spend money like the earth, but be diligent and diligent.
我喜欢看课外书,它让我开阔眼界、增长知识、懂得道理。
I like reading extra-curricular books. They broaden my horizons, increase my knowledge and understand the truth.
20 30 40:女人心中的完美男人标准大不同
今天太阳照常升起,玛雅人该嘲笑末日预言了
体坛英语资讯:Guatemalan youth players denied visas for soccer championship in U.S.
盘点世界政坛的8位女强人
国际英语资讯:Trump considers multiple tax cuts as recession fear swirls
贝克汉姆之子罗密欧时尚T台露锋芒
马路高手的十句惯用语
早睡的十大好处:真的别再熬夜了亲!
孩子圣诞节心愿单:“老爸”排名第十
My View on the Crazy of Government Posts 大学毕业生对政府职位的狂热之我见
女王也扮潮,3D眼镜新尝试
美公务员因放屁太多遭上司5页信训斥
冬季爱穿雪地靴?穿久了其实会伤脚!
职场72变:职场中改变的几种途径
意大利“圣诞老人行动” 打击劣质食品和玩具
关于奥巴马和罗姆尼你不知道的10件事
体坛英语资讯:Christie to challenge Momota in Japan Open final
当奥巴马遇见蜘蛛侠
送同事体面好礼:不差钱,只讲心
一起动手迎圣诞:3款圣诞花环速成秘诀
这些抗皱食物会让您越吃越年轻
每个女人都该知道的10个美丽秘密
生命最后3个月 美国癌症少年写歌道别
My View on University Ranking 大学排名之我见
DIY美食:西班牙式烤虾
国内英语资讯:Spokesperson slashes foreign meddling in Russia, Hong Kong affairs
“江南style”入选柯林斯词典年度词汇
给未来的一封信!冰岛为消逝的冰川举行“追悼会”
问世间爱为何物?直教人生死相寻
公务员职业:看上去很美
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |