我今天看了《一千零一夜》,里面有一篇故事叫《睡着了的国王的故事》。这个故事讲的是从前有个叫哈桑的人,他父亲留给他大笔的遗产。他把钱分成两份,一份存起来,另一份则尽情花用。没用多久他就把钱用完了,他把另一份钱拿出来,开始勤勤恳恳地做人,从此离开了他的那帮酒肉朋友,只和陌生人来往。由于教训深刻,他发誓即使和陌生人交往也只有一夜的聚合,次日便各走各的,再也不相往来。
Today, I watched "one thousand and one nights". There is a story called "the story of the sleeping king". This story is about a man named Hassan, whose father left him a large fortune. He divided the money into two parts, one for saving and the other for spending. It didn't take long for him to run out of money. He took out another share of money and began to be a diligent man. From then on, he left his friends, who were only strangers. Because of the profound lesson, he vowed that even when he was in contact with strangers, there was only one night's gathering, and the next day he would go on his own and never communicate with each other again.
有一次,国王哈里发和他的一个部下穿着便衣从桥上走过,哈桑一见是陌生人,便邀请他们,用丰盛的酒饭招待他们,当国王要走的时候把麻醉剂撒在酒里说:“把这杯酒干了吧!哈桑。”哈桑一喝就醉倒了。国王命令部下把他抬进皇宫,让他享受了一天国王的待遇,趁他睡着了又把他送回去。哈桑以为自己做了个好梦而已,最后国王把他召进宫,还将受宠的侍女配给他为妻,哈桑和妻子快乐地生活在一起。
Once, the king Caliph and one of his subordinates walked across the bridge in plain clothes. When Hassan saw that they were strangers, he invited them to entertain them with rich wine and rice. When the king was about to leave, he sprinkled the anesthetic in the wine and said, "let's dry this wine! Hassan. Hassan got drunk as soon as he drank. The king ordered his men to carry him into the palace, so that he could enjoy the treatment of the king one day and send him back when he was asleep. Hassan thought he had a good dream. At last, the king called him into the palace and gave him his beloved maid as his wife. Hassan and his wife lived happily together.
这个故事告诉我们,不能挥金如土,应当勤勤勉勉地做人。
This story tells us that we should not spend money like the earth, but be diligent and diligent.
我喜欢看课外书,它让我开阔眼界、增长知识、懂得道理。
I like reading extra-curricular books. They broaden my horizons, increase my knowledge and understand the truth.
少时学乐器可防听力衰退
多数美国人看好亚洲的发展
生活是艰苦的,但我应更坚强
国内英语资讯:China, Angola agree to further intensify ties
2019上半年CATTI笔译一级真题(英译汉)
温总理达沃斯致辞:中国愿助欧洲渡过危机
国际英语资讯:Turkey not satisfied with U.S. new proposals on safe zone in Syria: FM
国内英语资讯:China to further ease firms fee burden
让你重新思考世界的创意广告
日本男生讨厌的9种女生:你是“御宅族”吗
国际英语资讯:Britains new PM assembles top team in biggest reshuffle for over 50 years
演讲不用怕:TED演讲黄金十法则
如何才能与孩子一起愉快用餐?
恐龙化石旁惊现脚印 博古馆沉睡50年
教你几招 从此让你爱上读书
开会老是犯困怎么办?教你几个妙招!
体坛英语资讯:Senegal beat Ughanda 1-0 to reach AFCON quarters
国际英语资讯:Iraqi forces conclude 2nd phase of major anti-IS offensive
行走在剃刀边缘 俄极限摄影爱好者
励志感言:成功取决于习惯
斯嘉丽-约翰逊性感裸照疯传 FBI介入调查
国际泳联警告霍顿,孙杨未受太多影响
全球通勤痛苦指数 深圳北京名列前茅
拒绝拖沓 变身超高效率职场达人
从今天开始写日记的五个理由
轻松美味健身:吃黑巧克力可替代跑步?
阿根廷城铁列车与公交车相撞:11死228伤
The Best Situation 最好的状态
国内英语资讯:Chinese vice president attends reception marking 35th diplomatic anniversary between China,
体坛英语资讯:Guangzhou Evergrande deny Mourinho report
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |