放风筝

今天，阳光灿烂，我们翰林写作班的老师带着我们去公园放风筝。过了一会儿老师把汽车开了过来，我们就坐着老师的小车来到了公园。公园里的小草扭了扭身子，探出了小脑袋。一阵春风吹来，河边的柳树姑娘就摇着长长的辫子翩翩起舞。 我看见了许多许多风筝在空中飞翔，有美丽的蝴蝶，它在空中飞来飞去，好象在说：“我是世界上最美丽的蝴蝶，谁也比不上我。”这时一只乌黑乌黑的蝙蝠飞了过来跟蝴蝶说：“美丽有什么了不起，我的翅膀比你灵活多了，世界上再也没有什么动物飞的比我高。”看着这些高高在上的风筝，我也忍不住想去放我的风筝了。

我拿着风筝就跑到草坪中间，开始着手准备了。我先拿着风筝，然后拉紧线就跑了起来，再把风筝放开。就这样我把风筝放了上去。可是调皮的风筝每次都要跑到树上，我怎么也拿不下来，拿下来以后，我并没有灰心又开始重复刚才的步骤，把风筝放了上去，希望这次能飞的更高更远。

I ran to the middle of the lawn with my kite and started to prepare. I took the kite first, then tightened the string and ran, then let the kite go. So I flew the kite. However, every time the naughty kite runs to the tree, I can't take it down. After taking it down, I didn't lose heart and began to repeat the steps just now, flying the kite up, hoping to fly higher and farther this time.

看着渐渐飞远的风筝，我希望它带着我的愿望乘风飞的更高，去实现它。时间一分一秒地过去了，我们的风筝活动也快要宣告结束了。我们纷纷收起了风筝依依不舍的回去了。但是今天美好的时光在我记忆中永远难忘。

Looking at the kite flying away gradually, I hope it will fly higher with my wish and realize it. As time went by, our kite activity was about to end. We put up the kites and went back reluctantly. But today's good times will never be forgotten in my memory.