特朗普推文被贴上标签

Twitter flags Trump tweet

特朗普推文被贴上标签

Twitter on Tuesday added a fact-checking label to two tweets by US President Trump, the first time the social media platform has used such a label for the president's tweets.

5月26日，社交媒体平台推特在美国总统特朗普发的两条推文下加上了事实核查标签，这是推特首次给特朗普的推文贴上这样的标签。

The tweet now includes a link directing users to information debunking the president's false claims about mail-in voting fraud.

现在推文下包含一个链接，引导用户去查看信息，这些信息揭穿了特朗普关于邮寄选票会造成大选舞弊的声明不实。

In his tweets, Trump alleged that mail-in ballots will be "substantially fraudulent" and result in a "rigged election."

特朗普在其数则推文中声称，邮寄选票"具有极大的欺诈性"，将导致"选举舞弊"。

There is no evidence of widespread fraud in voting by mail, but Trump had been spreading his unfounded claims for weeks, as more states expand mail-in voting during the coronavirus pandemic.

新冠病毒疫情期间，越来越多的州开始推广以邮寄选票的方式进行投票，没有证据显示邮寄选票中存在广泛的欺诈行为，但数周来特朗普一直在散布这一毫无根据的说法。