有一天在学校,小明和小丽再一个正在养花的草坪上玩捉迷藏。
One day at school, Xiao Ming and Xiao Li were playing hide and seek on the lawn where they were growing flowers.
这时,大队委路过看到了,马上说:“快出去,你们没看到这里写着‘养花其间,禁止入内。’怎么还进去?”小丽马上过去了,大队委用严肃的眼神看着她,小丽低下了头,一句话也不说。
At this time, the brigade Committee passed by and immediately said, "go out, you don't see the words here:" keep flowers, no entry. " How can I get in? " Xiao Li passed immediately. The brigade committee looked at her with serious eyes. Xiao Li lowered her head and said nothing.
小明一看大事不妙,心想:开溜吧。他马上摘下手帕撒腿就跑。可是小明被草坪的栅栏绊倒了。大队委想去接他一把,可是说时迟,那时快,小明已经摔下来了。
When Xiao Ming saw something bad, he thought: let's go. He immediately took off his handkerchief and ran. But Xiao Ming tripped over the fence of the lawn. The brigade Committee wanted to pick him up, but it was too late. At that time, Xiao Ming had fallen.
小明摔得四脚朝天,大队委马上去找老师把小明送到医院。
Xiaoming fell on all fours. The brigade committee went to find a teacher to take Xiaoming to the hospital.
小明躺在床上移动不能动,这时小芳来看他。小明说:“要是我们不淘气就不会有这样的下场了。”
Xiaoming lies on the bed and can't move. Then Xiaofang comes to see him. Xiaoming said, "if we don't be naughty, we won't end up like this."
小朋友们看了这个故事要懂得爱护花草,爱护大自然。
Children should know how to love flowers and plants and nature after reading this story.
考研英语翻译考察重点及备考方法
2015考研英语翻译常考高频词汇
1987年考研英语翻译真题及答案解析
1985年考研英语翻译真题及答案解析
考研英语翻译的三大误区
1994年考研英语翻译真题及答案解析
专八格言警句翻译练习--第十练
英语专八考试翻译技巧:插入法
1993年考研英语翻译真题及答案解析
1986年考研英语翻译真题及答案解析
英语专八考试翻译技巧:转换法
1988年考研英语翻译真题及答案解析
1990年考研英语翻译真题及答案解析
考研英语复习指导之翻译
考研英语翻译需要注意的几个句子
专八格言警句翻译练习--第四练
英语专八考试翻译技巧:重组法
专八格言警句翻译练习--第六练
英语专八考试翻译技巧:综合法
1992年考研英语翻译真题及答案解析
1989年考研英语翻译真题及答案解析
1984年考研英语翻译真题及答案解析
英语专八考试翻译技巧盘点
专八格言警句翻译练习--第七练
2014考研英语翻译易出现的专有名词
1981年考研英语翻译真题及答案解析
1991年考研英语翻译真题及答案解析
考研英语翻译易丢分的4个点
专八格言警句翻译练习--第九练
考研英语答题技巧之翻译题
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |