叮铃铃……
Tinkling bell
放学了。同学们都跑出教室,走向校门。而我却孤零零地站在教学楼门口边,等妈妈来接。
School is over. The students all ran out of the classroom to the school gate. But I stand alone at the entrance of the teaching building, waiting for my mother to pick me up.
天下着大雨。我看了看表,已经12:00了,妈妈还没有来。我的泪水忍不住流下来了。
It's raining heavily. I looked at my watch. It was already 12:00. My mother hasn't come yet. My tears couldn't help but flow down.
啊,校园里已经没人了。忽然,我看见一个打着雨伞的人,向我走来。耶——是妈妈,是妈妈来了。
Ah, there is no one on campus. Suddenly, I saw a man with an umbrella coming to me. Yeah - it's mom. It's mom.
“宝贝,我来接你了。”妈妈有些气喘吁吁地说。
"Baby, I'm here to pick you up." Mother said, panting a little.
路上,妈妈咳嗽了几声。我忽然想起妈妈病了,都好几天了。我想,妈妈病得这么重,还来接我,我真没良心。一时感动的我扑进了妈妈的怀里。
On the way, my mother coughed a few times. It suddenly occurred to me that my mother had been ill for several days. I think I have no conscience when my mother comes to pick me up because she is so ill. For a moment, I fell into my mother's arms.
这时,天上出现了一道彩虹。妈妈说“彩虹真美呀。”我说:“但是,我认为世界上最美的是妈妈的爱。”
At this time, a rainbow appeared in the sky. My mother said, "the rainbow is beautiful." I said, "but I think the most beautiful thing in the world is mother's love."
2015考研英语阅读管理真言
2015考研英语阅人英国二战女特工
2015考研英语阅读永无止境的欲望
2015考研英语阅读重铸意大利在欧声誉
2015考研英语阅读隔离世纪的终结
2015考研英语阅读沙滩上的爱因斯坦
2015考研英语阅读科学究竟有什么用
2015考研英语阅读房屋市场春寒料峭
2015考研英语阅读奥巴马的非正式时间
2015考研英语阅读阿拉伯世界的起义
2015考研英语阅读新兴市场取舍之间
2015考研英语阅读腐败之都
2015考研英语阅读音乐的魔术
2015考研英语阅读制表大师乔治
2015考研英语阅读美国清真寺越来越多
2015考研英语阅读Facebook在逆流中前行
2015考研英语阅读最富的百分之一们
2015考研英语阅读印度的日用消费品
2015考研英语阅读加州的海水淡化
2015考研英语阅读势利之国
2015考研英语阅读地景艺术
2015考研英语阅读新型商务
2015考研英语阅读书卷中的英伦风光
2015考研英语阅读运动场上的种族歧视
2015考研英语阅读堕落的爱
2015考研英语阅读中美汇率
2015考研英语阅读互联网如何运作
2015考研英语阅读来数数世界上的懒汉
2015考研英语阅读惠特妮休斯顿
2015考研英语阅读振兴资本主义
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |