一天,家里要包饺子,我问妈妈:“我可不可以一起包饺子呢?”妈妈回答说:“可以,让我来教你怎么包吧。”
One day, when I wanted to make dumplings at home, I asked my mother, "can I make dumplings together?" Mom replied, "yes, let me show you how to pack."
妈妈先拿出一片饺子皮,然后再放上适量的肉,边上涂一点水。我问妈妈:“为什么要在饺子皮的边上涂上点水呢?”妈妈回答说:“如果涂上一点水的话,这个饺子皮的边就胶在一起了,放在热水里烧的时候,里面的肉不会掉出来。”然后,妈妈把饺子皮的两边粘在一起,揿一揿就包好了。
Mother first took out a piece of dumpling skin, then put some meat on it, and put some water on it. I asked my mother, "why do you put some water on the edge of the dumpling skin?" Mom replied, "if you put a little water on it, the edges of the dumpling skin will be glued together. When you put it in hot water, the meat will not fall out." Then, mother glued the two sides of the dumpling skin together and wrapped them up with a press.
妈妈再包了几个给我看,然后我自己包了一个,但是我包的饺子不像妈妈包的饺子一样能站住,我再多包了几个,在包好第四个时候,我试了一下。啊,这个饺子我包得能站住了!
My mother made more dumplings for me to see, and then I made one myself, but the dumplings I made didn't stop like the dumplings my mother made. I made more dumplings. When I made the fourth one, I tried. Ah, I can stop this dumpling!
我终于学会包饺子了。
I finally learned how to make dumplings.
2009中考英语词汇表 系列H
2010年中考英语词汇熟词新义:start
初中英语常用词组复习1
初中英语短语汇总 A- Y
初中英语 词缀记忆法
中考英语词汇“for短语”全攻略
09年英语短语集中联想记忆110条
2009中考英语词汇表 系列UV
2009中考英语词汇短语集锦 (2)
常用英语词语辨析105组(11)
09年中考英语总复习经典习题讲解1一冠词
为英语写作”画龙点睛“的24句谚语
2009中考英语词汇表 系列T
2009中考英语词汇表 系列PQ
2009中考英语词汇表 系列M
初中英语常用词组3 量词词组
初中英语常用词组2 介词短语词组
2010年中考英语词汇旧词新义:cause
09年中考英语总复习经典习题讲解4一数词
09年中考英语总复习经典习题讲解2一名词
2009中考英语词汇表 系列YXZ
2009中考英语词汇表 系列JKL
2009中考英语词汇表 系列W
09年中考英语总复习经典习题讲解3一冠词
2009最新中考英语单项填空模拟考试卷 附详解答案
词汇笔记 五种词汇的学习方法 超强
2010年中考英语词汇旧词新义:clean
常用英语词语辨析105组(4)
09年中考英语总复习经典习题讲解5一代词
常用英语词语辨析105组(3)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |