现在又是吃甘蔗的季节了,看到那些甘蔗,我就想起一年级发生的事。
Now it's the season to eat sugarcane again. When I see those sugarcane, I think of what happened in the first grade.
那天,我和妈妈去买甘蔗,有一位阿姨已经在买了。妈妈选了两支大的甘蔗递难卖甘蔗的奶奶,让她帮我们切开,阿姨在钱包里拿钱。
That day, my mother and I went to buy sugar cane. An aunt was already buying sugar cane. My mother chose two big sugarcane to hand over to grandma who sells sugarcane. She asked her to cut it for us. My aunt took money in her purse.
突然,开来了一辆警车,奶奶看到了,连忙开始收拾东西,警察叔叔下来说:“跟你说了多少次了,不能在这里卖,你怎么不听呀?”一边说一边去拖车。奶奶看了,顾不上阿姨手上的两元钱,顾不上我手中的甘蔗,连忙拖起甘蔗车朝城西一苑的小区里走。那我们的甘蔗怎么办呀?妈妈对阿姨说:“我帮你把钱送过去,放心吧!”
Suddenly, a police car came up. Grandma saw it and quickly began to pack up. The police uncle came down and said, "how many times have I told you that I can't sell it here? Why don't you listen?" Go to the trailer while talking. Grandma looked, can't care about the two yuan money in aunt's hand, can't care about the sugarcane in my hand, and quickly dragged the sugarcane truck to walk towards the community of the first garden in the west of the city. What about our sugarcane? My mother said to my aunt, "I'll help you send the money. Don't worry!"
我一只手拿两元钱,一只手拿甘蔗,和妈妈一起朝奶奶离开的方向追去。我和妈妈找呀找,终于找到了,原来奶奶躲在树丛里。我把钱交给奶奶,她开心得不停地说谢谢,我们买了甘蔗就走了。
I took two yuan in one hand and sugarcane in the other, and chased grandma away with my mother. My mother and I finally found it. Grandma was hiding in the trees. I gave the money to grandma. She kept saying thank you. We bought sugar cane and left.
这真是件难忘的事呀!让我感动的是妈妈教会我一个道理:做人要守诚信。
What a memorable thing! What moved me was that my mother taught me a truth: to be honest.
2009中考英语词汇表 系列S
2009中考英语词汇短语集锦 (1)
2009中考英语词汇短语集锦 (2)
09年中考英语总复习经典习题讲解1一冠词
常用英语词语辨析105组(2)
高中英语词汇:80后“A到Z”生存法则
2009中考英语词汇表 系列I
初中英语短语汇总 A- Y
2010年中考英语词汇旧词新义:cost
2009中考英语词汇表 系列YXZ
常用英语词语辨析105组(5)
初中英语 词缀记忆法
09年英语短语集中联想记忆110条
初中英语常用词组2 介词短语词组
从奥巴马演讲词看英语写作词汇的应用
常用英语词语辨析105组(4)
2009中考英语词汇表 系列N
中考英语词汇--“美味水果”大聚会
2009中考英语词汇表 系列UV
中考英语词汇“for短语”全攻略
常用英语词语辨析105组(11)
英乐时空Here I Am
2010年中考英语词汇旧词新义:clean
09年中考英语总复习经典习题讲解4一数词
为英语写作”画龙点睛“的24句谚语
初中英语常用词组3 量词词组
2009中考英语词汇表 系列W
09年中考英语总复习经典习题讲解3一冠词
2009中考英语词汇表 系列JKL
09年中考英语总复习经典习题讲解2一名词
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |