丑小鸭终于变成了一只美丽的白天鹅。它心里兴奋极了!虽然在外面的生活很快乐,但是它很想家。它决定嘴里叼着一朵鲜艳的玫瑰花送给妈妈。
The ugly duckling finally turned into a beautiful white swan. He is very excited! Although he is happy outside, he is homesick. He decided to give his mother a bright rose in his mouth.
丑小鸭努力地飞过小溪,路过树林,看见了追赶过它的猎狗。它既不仇恨它,又不讥笑它。丑小鸭微笑地对猎狗说:“你好啊,老朋友。”“你是谁呀?我怎么不认识你呀?”“我是丑小鸭。”猎狗惊讶地看着,简直不相信自己的眼睛。
The ugly duckling tried to fly across the stream, past the woods, and saw the hounds chasing him. It neither hates it, nor ridicules it. The ugly duckling said to the hound with a smile, "Hello, old friend." "Who are you? Why don't I know you? " "I'm the ugly duckling." The hound looked at it in surprise and could hardly believe its own eyes.
丑小鸭继续飞呀飞,它飞过宽阔的田野,看到了在草堆里的鸭妈妈,大声地叫了一声:“妈妈,我回来看您了。”花飘落在妈妈身上,鸭妈妈和丑小鸭拥抱在一起。它和哥哥姐姐在一起跳呀,玩呀!是多幸福的一家人!
The ugly duckling continued to fly and fly. He flew across the wide field and saw the mother duck in the grass. He called out loudly, "Mom, I'm back to see you." The flowers fall on the mother, and the mother duck and the ugly duckling hug each other. He danced and played with his brother and sister! What a happy family!
雅思听力中的经典同义转换词整理
如何辨别雅思考试听力数字混淆
举例介绍雅思听力必备场景词
高手教你如何破解雅思听力七大陷阱
提高雅思听力成绩的三个关键要素
雅思听力考前的三个建议
雅思听力机经的四个使用步骤
雅思听力高难度真题词汇整理
雅思考试必须知道的听力原则
雅思听力有无解题套路
如何掌握雅思听力衔接词汇
浅谈雅思听力水平的提高方法
雅思考试听力常见问题有哪些
雅思听力多跟读 训练速度和反应力
雅思听力满分考生与你分享她的高分秘诀
听力五步法助你减轻雅思听题障碍
解读雅思听力同义替换的陷阱
详解雅思听力考试中的三大障碍
雅思听力必备注意事项
雅思听力练习心得:在踏实的基础上坚持努力
雅思听力备考tips
专家帮你力克雅思听力难点
雅思听力必须熟知的四大经典陷阱
详解雅思听力备考四个阶段
备考雅思听力需要注意的细节
雅思听力:熟练运用答题技巧规避出题陷阱
三个步骤关联雅思听力高水平
雅思听力测试备考实用技巧
雅思听力审题四宗罪
雅思听力最后冲刺强化阶段解析
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |