Tianwen 1 probe to blast off
“天问一号”已运抵发射场
Tianwen 1, a Chinese Mars probe, has been transported to Wenchang Space Launch Center, Hainan province, where it is set to be launched atop a Long March 5 carrier rocket in the coming days, according to the China Academy of Space Technology.
中国空间技术研究院7月14日发布声明称,我国火星探测器“天问一号”已运抵海南文昌卫星发射中心,未来几天,将由长征五号运载火箭发射升空。
The academy said in a statement on Tuesday that the spacecraft is now undergoing prelaunch preparations.
目前该探测器正在开展发射前相关的准备工作。

According to the academy's parent, China Aerospace Science and Technology Corp, the mission of Tianwen 1 will fulfill three scientific objectives - orbiting the red planet for comprehensive observation, landing on Martian soil and sending a rover to roam the landing site. It will conduct scientific investigations into the planet's soil, geological structure, environment, atmosphere and water.
中国空间技术研究院所属的中国航天科技集团公司称,“天问一号”此次将完成环绕火星、着陆火星、巡视火星三大科研任务,还将对火星的土壤、地质构造、环境、大气以及水进行科学调查。
If Tianwen 1 succeeds, it will become the first Mars expedition accomplishing all three goals with one probe, the company said.
若“天问一号”成功,将成为首个一次性完成“绕、落、巡”三大任务的火星探测器。
World cheers throne's new heir
Zhang Yimou to team up with schoolmate on new period drama
Beijing prepares for September gridlock
It is lucky 13 for bullish Nadal
Parent-visiting services offered in wake of law
Warning over lavish banquets
Biography claims more books from Salinger coming
Novel tongues translate into success
Working-class students find low-budget education abroad
Mexico captures leading drug lord
Zimmerman acquitted in slaying
Fair brings Hami melons to Beijing
Capital beefs up flood safety
Region urged to facilitate tourism
Yum won't chicken out from expansion
Zoos rethink matchmaking tactics for endangered species
Beijing rainstorm cancels flights, kills airport employee
Venezuela nabs hit men targeting president
Extreme heat causing vehicle fires
Snipers shoot at UN weapons inspectors
Hong Kong, Shanghai among the elite
Some restrictions on Palestinians' daily lives to be lifted for Ramadan
Bank of America finally exits CCB
Expat couple operated illegal personal-data-mining business
Fewer Chinese consumers picking Apple's iPhone
Australia's Abbott to scrap carbon tax
Japanese nuclear crisis escalates
Beijing set to host global tourism center
Shanghai to keep feeling the heat
Woman delivers 'miracle' baby after H7N9 recovery
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |