有一个孩子很懒惰。炎热的夏天到了,妈妈叫她去买西瓜,可她却半睡半醒地说:“明天去买,明天去买,着什么急呀!真是的。”所以大家都叫她懒惰大王。把她的名字也给忘记了,可她却满不在乎。
There is a child who is lazy. When the hot summer came, her mother asked her to buy watermelon, but she half woke up and said: "tomorrow to buy, tomorrow to buy, what's the hurry! Really." So everyone called her lazy king. I forgot her name, but she didn't care.
有一天晚上,懒惰大王听到一阵急促的敲门声,她打开门一看,是一个衣着不整齐的小矮人,连帽子也戴歪了。他稍微整理了一下衣着之后对懒惰大王说:“你到我们明天国去玩吧!那里有许多好玩的东西呢?”懒惰大王一听,心里想:“那个叫明什么国的地方一定很好玩。我从这个小矮人口中就能听出来。”于是,她问小矮人:“我这么高大而你们那么矮小,我能去么?”“这个我们自有办法。”小矮人得意洋洋地说。“你只要把这串玛瑙项链戴在脖子上,你就能变小了。”小矮人说着拿出了一串项链。懒惰大王戴上项链果然变小了,她和小矮人走出房门,又游过小河来到一个树洞前,树洞上写着“明天国入口”懒惰大王爬进洞口,只见几个守门的小矮人正在花天酒地。懒惰大王说:“快开门。”小矮人说:“不开,不开。明天再开。”懒惰大王只好爬墙进城,下来的时候屁股也开了花。她看见一名貌若天仙的公主,公主笑着说:“我陪你到房间里去玩玩吧。”到了房间里懒惰大王要洗澡了,她刚擦完肥皂,忽然没水了,她只能打电话叫人来,可他们却说:“明天来修,明天来修。”懒惰大王只能免强擦干身子。后来,懒惰大王肚子饿了,可厨师却说:“明天再烧,明天再烧。”懒惰大王想要回家,善良的公主成全了她。懒惰大王摘下项链,马上就变回了原来的大小。小公主也不见了。
One night, the lazy king heard a quick knock on the door. She opened the door and saw that it was a little man in an untidy clothes, with his hat askew. After finishing his clothes a little, he said to the lazy king, "go to our country tomorrow and play! There's a lot of fun there? " When the lazy king heard this, he thought to himself, "it must be a very interesting place to be in. I can tell that from this little man. " So she asked the dwarf, "I am so tall and you are so small, can I go?" "We have our own way." Said the dwarf triumphantly. "If you wear this agate necklace around your neck, you will be smaller." The dwarf said and took out a necklace. The lazy king put on the necklace and got smaller. She and the dwarfs went out of the door and swam across the river to a tree hole. The tree hole said "tomorrow's national entrance". The lazy King climbed into the hole. Only a few dwarfs guarding the door were having a good time. The lazy king said, "open the door quickly." The dwarf said, "no, No. Tomorrow. " The lazy king had to climb the wall into the city. When he came down, his buttocks were blooming. She saw a princess who looked like a fairy. She said with a smile, "I'll accompany you to play in the room." When she arrived in the room, the lazy king was going to take a bath. She had just finished cleaning the soap, but suddenly there was no water. She could only call someone to come, but they said, "come to repair tomorrow, come to repair tomorrow." The lazy king can only avoid being forced to dry himself. Later, the lazy king was hungry, but the Cook said, "burn again tomorrow, and burn again tomorrow." The lazy king wants to go home, and the kind princess completes her. The lazy King took off his necklace and immediately changed it back to its original size. The little princess is gone.
早上,懒惰大王醒了,她这才知道昨天晚上的事是一场梦,她又回想起昨晚的事,才想起以前自己做事太拖拉了。从此,懒惰大王再也不懒惰了。大家也不再叫她懒惰大王了。
In the morning, the lazy King woke up, and she knew that last night's event was a dream. She recalled last night's event again, and then remembered that she had been too slow in doing things. Since then, the lazy king is no longer lazy. She is no longer called a lazy king.
名师:你该掌握的“英语谚语佳句汇总”(M部分)
如何通过听写提高英语听力
攻克口语关键靠自己
省钱方便的英语口语学习方法
2012考博英语听力答题五大技巧
新东方名师:中高级口译口语话题之城市污染
与“颜色”有关的英语短语
名师:你该掌握的“英语谚语佳句汇总”(E部分)
各种英语“打招呼”:熟与不熟,初见与久未见
卓越的英语口语是如何炼成的?
英语六级听力练习的基本准则
跟读 提高英语听说能力的有效方法
口语学习两大误区:盲目跟读课文与录音
提高英语口语的六大妙招
新东方名师:基础口译考前必备“黄金十段”(2)
英语口语正确发音的七种方法
看口语书能提高口语水平吗
名师:你该掌握的“英语谚语佳句汇总”(C部分)
新东方:学好听力非一日之功
名师:你该掌握的“英语谚语佳句汇总”(L部分)
网友提供英语口语训练的方法
名师:你该掌握的“英语谚语佳句汇总”(T部分)
[TSE]叶炼谈口语提高新攻略
英语听力中的通行速记小技巧
五个好方法帮你提高英语口语
用考试真题操练英语口语
用“新三”锤炼英语听力与写作
英语口语学习方法
英语口语学习的三境界
名师漫谈:如何提高英语听力
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |