今天,爸爸和我一起吃饭。突然,爸爸“嗝——”的一下。原来是爸爸吃饭噎住了。
Today, dad and I have dinner together. Suddenly, Dad hiccups. It turned out that Dad choked on his meal.
“淇淇,嗝——快,快,嗝——,拿水嗝—”我就赶快倒水。
"Qi Qi, burp - quick, quick, burp - take water burp -" I quickly pour water.
忽然,我在茶几上发现了一杯凉开水,我就赶快递给爸爸。爸爸了那水,说“嗝——这……嗝——是……啤……嗝——酒……”
Suddenly, I found a cup of cold boiled water on the coffee table, and I rushed to express it to Dad. Dad took the water and said, "burp - this Burp - yes Beer... Burp - wine... "
原来,爸爸喝了啤酒后嗝的更厉害了。看着爸爸好玩儿的样子,把我笑得在地上直打滚儿。
It turns out that Dad hiccups even more after drinking beer. Looking at my father's funny appearance, I laughed and rolled on the ground.
Thirteen arrested for mall rumors
Obama appeals for nuclear cuts
Rule sealing juvenile records may be revised
Sizzling summer tops the record list
Moutai's birthplace distills new reasons to say cheers
Death toll rises in Sichuan coal mine explosion
Beijing set to expand its fleet of clean-energy taxis in trial project
One-third of US marriages start online
More must be done to boost China's soft power
Recalled in Taiwan, sold on mainland
Voyage to Mars has its skeptics
'Proof of attacks'
10种方式表明他真的爱你
Cameron proud, police ready as G8 approaches
Ministry approves environmental impact report on hydro project
Deaths prompt concerns over elevator safety
Protesters occupy Istanbul public square
Experts call for Sino-US trade deal
Hard line for cement plants that foul the environment
7 injured at Beckham event
Fake-condom factory busted in Fujian
Premier calls for improved system to cope with disasters
Dane's racist rants decried
Wrongly imprisoned man seeks payment
Gadget could be an aid for the elderly
Jiaolong completes dive in South China Sea
Attack on Chinese in France sparks fears
Suspect in shooting spree detained in Shanghai
Two terrorist leaders sentenced to death in Kashgar for attacks
CIA document release acknowledges Area 51
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |