爸爸给男孩儿买了个小玩具。男孩儿非常喜欢。就跟在爸爸后面,边玩边走。
Dad bought a little toy for the boy. Boys like it very much. Just follow dad, play and walk.
爸爸过马路了。但那个男孩儿还在玩玩具。爸爸在马路对面喊:“不要过来,我来接你。”男孩儿却听成了“快过来”。男孩儿就像疯子一样跑向爸爸。
Dad crossed the road. But the boy is still playing with toys. Dad shouted across the road, "don't come here, I'll pick you up." The boy just heard "come here.". The boy ran to his father like a madman.
说时迟,那时快。两辆车夹击过来,突然减速。小男孩儿吓坏了,但还是冲向爸爸。
It's late, it's fast. Two cars came together and slowed down suddenly. The little boy was frightened, but rushed to his father.
旁边的人都说:“好险呀!”
"It's very dangerous!" said the people nearby
吓的半死的爸爸,擦了擦头上的冷汗,说:“吓死我了,过马路要一慢二看三通过。”
Scared half dead dad, wiped the cold sweat on his head, said: "scared to death, cross the road to a slow two see three pass."
男孩儿傻傻的笑了。
The boy chuckled.
世界传统婚礼文化巡礼—波兰(视频)
英语听力:谷歌地球卫星图“曝光”未知金字塔(视频)
TED演讲:19世纪伟大发明失败的故事
英语视频听力:德国和葡萄牙在死亡之组成功出线
英语听力:解读2012年度诺贝尔物理学奖(视频)
十一黄金周:北京“四合院”向游客免费开放
英语听力视频:10分钟了解中国
英语听力:福布斯评片酬最高男演员 汤姆克鲁斯位列榜首
VOA听力:美国奥运女篮在伦敦所向披靡
英语视频听力:艺术家用咖啡豆画创造世界之最
英语听力视频:豪华宠物狗酒店 为狗狗提供优质服务
英语听力视频:阿里巴巴480亿回购雅虎股份
英语听力视频:长城到底有多长?
谢霆锋4月19日在香港科大MBA演讲
白宫记者年会 奥巴马上演精彩喜剧脱口秀(视频)
英语视频听力:钓鱼岛的前生今世
英语哥新作 伦敦奥运会各国总结(视频)
TED演讲:改变世界的照片(中文字幕)
英语听力视频:英音控必看!英国两院精彩辩论!
联合国秘书长潘基文2012年国际和平日致辞(视频)
英语视频听力:加利福尼亚海滩惊现“冲浪羊”
英语听力视频:柴静专访贝克汉姆 这是真男人!
英语听力视频:博尔特为Puma香水拍摄广告花絮
英语听力:2016奥运 伦敦市长与里约热内卢市长会面
英语听力视频:上海合作组织峰会北京开幕
英语听力:欧洲最具价值地标榜 埃菲尔铁塔居首
英语听力视频:欧洲发现疑似"上帝粒子"
成都“熊抱”伦敦奥运会(视频)
TED演讲:成功是趟持续的旅程
英语听力视频:希拉里为大使遇害担责
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |