“哈哈,多好玩呀!笑死我了”我自说自话,
"Ha ha, what fun! "I'm laughing," I said to myself,
“你在看什么,那么好笑”?妈妈问,
"What are you looking at, so funny"? Asked her mother.
“你猜呀!”我卖着关子。
"Guess!" I'm selling.
“哦!是在看《脑筋急转弯》呀”!
"Oh! I'm watching "brain teaser"!
“妈妈,什么东西生的可以吃,熟的可以吃,洗过了不能吃”。我给妈妈出了一个脑筋急转弯。
"Mom, what can be eaten raw, cooked or washed?". I gave my mother a brain tease.
是什么东西呢妈妈歪着脑袋,眨着眼怎么也没想出来。
What is it? Mother tilted her head and blinked her eyes. She didn't think of it.
“是水嘛”我调皮的回答。
"It's water," I replied mischievously.
我又来了。请问:“老师说,我们身体有206块骨头,可小胖说他有207块,为什么?”妈妈说小胖是残疾。要么摔跤骨折了。
I'm here again. Excuse me: "the teacher said that our body has 206 bones, but xiaopang said that he has 207. Why?" Mother said little fat is disabled. Or the wrestling broke.
“错。小胖吃完饭的时候不小心吞下了一块鱼骨头。”妈妈的表情很失望。
"Wrong. Xiaopang accidentally swallowed a fish bone when he finished eating. " Mother's expression was disappointed.
我又拿着书跑到爸爸面前“请问爸爸,用哈密瓜砸和西瓜砸脑袋哪个疼?
I ran to my father with my book. "Excuse me, Dad, which one hurts when I smash my head with Hami melon or watermelon?
爸爸夸张地拿起哈密瓜和西瓜分别砸自己的脑袋,故意问“到底是哈密瓜疼还是西瓜疼,我想应该是哈密瓜要疼,因为哈密瓜比西瓜硬”。
Dad exaggerates to pick up Hami melon and watermelon and smash their heads respectively, deliberately asking "is Hami melon painful or watermelon painful, I think it should be Hami melon painful, because Hami melon is harder than watermelon".
我捂着肚子笑着说:“当然是爸爸的脑袋疼啦!爸爸的脑筋不会急转弯。”爸爸很失意。
I covered my stomach and said with a smile, "of course, Dad's head hurts! Dad's mind doesn't swerve. " Dad was frustrated.
我笑得眼泪都快流出来了。
I laughed so hard that tears were coming out.
脑筋急转弯真有趣,要是我家小乌龟能听得懂“人话”,有空的时候就可以考考它。
It's interesting to have a sharp brain turn. If my little turtle can understand "human language", he can take the test when he is free.
小朋友,你们玩脑筋急转弯吗?
Children, do you play brain teaser?
国际英语资讯:Spotlight: What to expect from UN climate talks in Bonn
国际英语资讯:1 dead, another hospitalized after Australian helicopter crash
国内英语资讯:China calls for patience over probe of chemical weapons use in Syria
全球竞争力排名 香港第6中国大陆第27
科普:每个国家的名字是怎么来的?
UK's inflation rate hit its highest for more than five years 英国通货膨胀率达到五年来最高
国内英语资讯:Premier Li demands more help on small business financing
媒体报道:三名美国大学生篮球运动员在中国被捕
体坛英语资讯:Feature: In Argentina, football keeps kids on right track
考古新发现:人类的祖先是老鼠
体坛英语资讯:Flanagan, Kamworor win in New York Marathon
体坛英语资讯:Lyon and Saint-Etienne matchup halted 30 minutes for Fekirs controversial celebration
国际英语资讯:EU to approve tax heaven blacklist in December
Flying and emotion 高空飞行对情绪的影响
体坛英语资讯:Krajinovic continues dream journey at ATP Paris Masters, next faces Sock
Why we yawn 我们为什么打哈欠?
王源入选全球最具影响的青少年,一同上榜的还有她!
国际英语资讯:Brazil fined for fifth time for homophobic chants
国内英语资讯:Xi sends condolences to Trump on deadly Texas shooting
体坛英语资讯:Loew convinced: Risky World Cup preparation will help German team
亚太经合组织第25次领导人非正式会议主题前瞻
国内英语资讯:China Focus: China publishes draft supervision law to solicit public opinion
国际英语资讯:Abe, Trump agree to exert more pressure on DPRK
国内英语资讯:China, Finland agree to further advance bilateral ties
美国谴责伊朗支持也门反叛武装
2017年12月四级作文范文:通信方式
国内英语资讯:China, Australia sign agreement to share fintech information
国内英语资讯:Xi congratulates Intl Network for Bamboo and Rattan on 20th anniversary
购物节不只有双11,年末各大促销日盘点
沙特谴责伊朗从也门发射导弹是战争行为
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |