星期六的下午,我和爸爸、妈妈去公园钓鱼。我们到了鱼塘,先找到了三根鱼竿,再把准备好的鱼饵钩在尖尖的鱼钩上。但是要让住,可千万不要把钩全部遮住,要不钓不上大鱼的。
On Saturday afternoon, my father and mother went fishing in the park. When we got to the fish pond, we found three rods first, and then hooked the prepared baits on the sharp hooks. But if you want to let it go, don't cover all the hooks, or you can't catch big fish.
鱼饵弄好了,该把线丢到河里了,你一定不知道怎么把线抛出去吧!我告诉你吧!先把鱼竿拿稳,然后,把线用力往后一拉,手迅速把线一放,线就轻松的弹出去了。这下就只等鱼儿上钩了。我目不转睛的盯着浮筒,生怕一个闪眼,鱼儿就从眼皮子底下溜了。我等啊等,终于,只见浮筒轻轻地动了两下,可能是鱼儿来视探的,妈妈说过:在这时一定要沉住气,不能轻举忘动,要下会吓跑它的。接着浮筒动的更厉害了,最后干脆沉到水底了。我高兴地大叫:“妈妈,鱼上钩了,快来呀!”当妈妈来拉鱼竿时,鱼早就跑了。我叹了一口气,说:“真扫兴!”可妈妈却对我说:“孩子,别灰心,做什么事都要有耐心,不能浮躁,坚持就是胜利!”
The bait is ready. It's time to throw the line into the river. You must not know how to throw it out! Let me tell you! First, hold the fishing rod firmly, then, pull the line back hard, put the line quickly with your hand, and the line will pop out easily. It's just waiting for the fish to get hooked. I kept my eyes on the buoy, for fear of a flash, and the fish slipped under their eyelids. I waited and waited. Finally, I saw the buoy move gently for two times. Maybe the fish came to see it. My mother said: at this time, we must calm down. We can't forget to move it lightly. We will scare it away. Then the buoy moved even more, and finally it sank to the bottom. I cried happily, "Mom, the fish is hooked. Come on!" When mom came to pull the rod, the fish had already run away. I sighed and said, "what a disappointment!" But my mother said to me, "don't lose heart, son. Be patient when you do anything. Don't be impetuous. Persistence is victory!"
在妈妈的鼓励下,我开始了耐心地等待,过了一会儿,鱼儿又上钩了,这一次,我和妈妈同心协力,钓上了一条大鱼,高兴地又蹦又跳。看看天,已经很晚了,我们提着鱼,兴高采烈的往家赶了。
With my mother's encouragement, I began to wait patiently. After a while, the fish got hooked again. This time, my mother and I worked together to catch a big fish and jumped happily. Look at the sky. It's very late. We're going home happily with the fish.
雅思听力高分炼成法(基础阶段)
详解雅思听力中的替换原则
雅思听力材料:达芬奇-最后的晚餐(BBC纪录片)
雅思听力高频场景词汇:看病场景
雅思听力的做题技巧和五大禁忌
雅思听力的6个实用小帖士(英)
雅思听力高分需要学会预测方法
雅思听力材料:哥雅-五月三日(BBC纪录片)
雅思听力观点题的解法及应用
雅思听力考试的应对策略和技巧
雅思听力地图题常见方位词集锦
结课后如何自行复习雅思听力
雅思听力材料:伟大的作曲家-贝多芬(视频)
雅思听力长段落的精听步骤
雅思听力题型解题指南:Answering the Question
浅谈雅思听力备考之全面发展篇(英)
雅思听力材料:旷世杰作的秘密(BBC纪录片)
利用雅思听力真题对话练习口语
雅思听力实用技巧:填表题
雅思听力材料:梵高-向日葵(BBC纪录片)
雅思听力考试常考的10大场景
课下如何自己复习雅思听力?
雅思听力图书馆场景常考词汇
雅思听力考试高频词组100组(附例句)
雅思听力高频场景词汇:新生报到场景
雅思听力高频场景词汇:银行场景
雅思听力高频场景分析:图书馆场景
雅思听力填空题的解题关键:单词
雅思听力备考需先增强语感扩大词汇量
雅思听力的新概念魔鬼训练法
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |