星期六的下午,我和爸爸、妈妈去公园钓鱼。我们到了鱼塘,先找到了三根鱼竿,再把准备好的鱼饵钩在尖尖的鱼钩上。但是要让住,可千万不要把钩全部遮住,要不钓不上大鱼的。
On Saturday afternoon, my father and mother went fishing in the park. When we got to the fish pond, we found three rods first, and then hooked the prepared baits on the sharp hooks. But if you want to let it go, don't cover all the hooks, or you can't catch big fish.
鱼饵弄好了,该把线丢到河里了,你一定不知道怎么把线抛出去吧!我告诉你吧!先把鱼竿拿稳,然后,把线用力往后一拉,手迅速把线一放,线就轻松的弹出去了。这下就只等鱼儿上钩了。我目不转睛的盯着浮筒,生怕一个闪眼,鱼儿就从眼皮子底下溜了。我等啊等,终于,只见浮筒轻轻地动了两下,可能是鱼儿来视探的,妈妈说过:在这时一定要沉住气,不能轻举忘动,要下会吓跑它的。接着浮筒动的更厉害了,最后干脆沉到水底了。我高兴地大叫:“妈妈,鱼上钩了,快来呀!”当妈妈来拉鱼竿时,鱼早就跑了。我叹了一口气,说:“真扫兴!”可妈妈却对我说:“孩子,别灰心,做什么事都要有耐心,不能浮躁,坚持就是胜利!”
The bait is ready. It's time to throw the line into the river. You must not know how to throw it out! Let me tell you! First, hold the fishing rod firmly, then, pull the line back hard, put the line quickly with your hand, and the line will pop out easily. It's just waiting for the fish to get hooked. I kept my eyes on the buoy, for fear of a flash, and the fish slipped under their eyelids. I waited and waited. Finally, I saw the buoy move gently for two times. Maybe the fish came to see it. My mother said: at this time, we must calm down. We can't forget to move it lightly. We will scare it away. Then the buoy moved even more, and finally it sank to the bottom. I cried happily, "Mom, the fish is hooked. Come on!" When mom came to pull the rod, the fish had already run away. I sighed and said, "what a disappointment!" But my mother said to me, "don't lose heart, son. Be patient when you do anything. Don't be impetuous. Persistence is victory!"
在妈妈的鼓励下,我开始了耐心地等待,过了一会儿,鱼儿又上钩了,这一次,我和妈妈同心协力,钓上了一条大鱼,高兴地又蹦又跳。看看天,已经很晚了,我们提着鱼,兴高采烈的往家赶了。
With my mother's encouragement, I began to wait patiently. After a while, the fish got hooked again. This time, my mother and I worked together to catch a big fish and jumped happily. Look at the sky. It's very late. We're going home happily with the fish.
国内英语资讯: Government pledges enhanced livelihood guarantee for people in difficulties
体坛英语资讯:Spanish football league plans to adopt video referees in 2018
国内英语资讯:178,000 policemen on duty to ensure smooth traffic on lunar New Years day
这发明逆天!从此女人包里又要多一化妆品
职场各“族”生存之道
你见过哪些让你萌化的夫妻瞬间?
花1分钟学什么能终身受益?
白宫:川普有多种办法让墨西哥为边界墙出钱
美文赏析:即使囊中羞涩,也要倾尽全力
外媒选出2017必去的十大旅游胜地:附攻略
你知道吗?你的身体在2017年会经历这些事!
国际英语资讯:U.S. President Trump signs order to curb regulations
阴历为什么叫阴历?过年来了解一下农历吧!
国际英语资讯:Death toll from flu rises to 26 in Greece
英语美文:奇迹每天都在发生!
新年新计划?! 看看达芬奇高大上的TO DO LIST
国内英语资讯:74 tourism websites closed for violations
国际英语资讯:British health service to introduce supermarket barcode technology
国内英语资讯:China to expand environmental inspections
防褐变苹果来袭,刷新你的转基因食品观
国内英语资讯:Chinas county-level areas all covered by fire service
国际英语资讯:Nasdaq special opening bell celebrates Chinese New Year
国际英语资讯:Egypt opens Gaza crossing for 1st time this year
国内英语资讯:China to recycle 350 mln tonnes of waste resources by 2020
川普和特雷莎·梅将在白宫会晤,贸易是会谈重点
麦当劳入侵梵蒂冈?这是在上帝面前搞事情啊
运动效果总是不好?可能是这5种饮料的错!
特朗普签署行政令 美国版长城计划正式上线
国际英语资讯:Frances Hamon, Valls compete for ticket to join presidential race
娱乐英语资讯:Miss France Iris Mittenaere crowned as Miss Universe
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |