春游乐

星期三，老师说要去春游，我们非常高兴，回家我就开始准备东西。

On Wednesday, the teacher said that we would go for a spring outing. We were very happy. When we got home, I began to prepare things.

今天是星期四，也就是要去春游了。我高兴地来到学校，可是天却下着蒙蒙细雨，而且看上去好像停不了的样子。我们不能去公园了。只能在学校里玩亲子游戏。可是爸爸还没有来，我只能看着同学们和他们的爸爸妈妈玩“踩气球”的游戏。真有趣，我心里想要是爸爸早点来就好了。我是那样想上去玩呀！

Today is Thursday, that is to say, we are going to have a spring outing. I came to school happily, but it was drizzling and it seemed that I could not stop. We can't go to the park. We can only play parent-child games in school. But my father hasn't come yet. I can only watch my classmates and their parents play the game of "step on the balloon". It's interesting. I wish my father had come earlier. I want to play like that!

后来雨渐渐小了，我们在老师的带领下去师院绕了一圈，感觉一下春雨的滋润，感受春天的到来。

Later, the rain gradually small, we under the guidance of the teacher around the school, feel the moisture of spring rain, feel the arrival of spring.

回到学校，我们又吃又喝，还玩了许多亲子游戏。其中最有趣的要数过桥了。我和爸爸是第一对报名的。我们站在三张学生椅排成的桥上，一个在这头，一个在那头。我们必须顺利地走到彼此的位置，而且不能掉下去，而桥上只能容一个人走，该怎么办，这还是个挺难的问题。第一次，我们失败了。老师允许我们再试一次。这次爸爸教我保持平衡，小心地跟他互换了位置，我们顺利地过桥了。好开心啊！

Back at school, we ate and drank and played many parent-child games. The most interesting one is to cross the bridge. Dad and I are the first couple to sign up. We stood on the bridge of three student chairs, one at one end and the other at the other. We have to get to each other's position smoothly, and we can't fall down, but only one person can walk on the bridge. How to do this is a very difficult problem. For the first time, we failed. The teacher allowed us to try again. This time my father taught me to keep balance and carefully changed positions with him. We crossed the bridge smoothly. How happy!

今天我真高兴！但有一点遗憾，我们去师院时没看见五颜六色的小花，只看见树上的叶子和地上绿油油的小草。

I'm so happy today! But it's a pity that we didn't see the colorful flowers when we went to the teachers' college. We only saw the leaves on the trees and the green grass on the ground.