钢笔与墨水

小明有一枝钢笔和一瓶墨水。钢笔有一件漂亮的衣服，真好看，而墨水瓶却黑呼呼的，一点也不好看。

Xiao Ming has a pen and a bottle of ink. The pen has a beautiful dress. It's very nice, but the ink bottle is black and not good at all.

有一天，钢笔对墨水瓶说：“喂！墨水先生，你瞧瞧你自己，黑呼呼的，多难看呀！你看我，多漂亮。”墨水笑着说：“是呀，我虽然长得不好看，但是，没有我的话，你也写不出字来。”

One day, the pen said to the ink bottle, "Hello! Mr. ink, look at yourself. It's black. How hard it is! Look at me. How beautiful. " Ink said with a smile, "yes, although I am not good-looking, but without me, you can't write."

这时候，小明走到书桌前，拿起钢笔想写作业，却发现钢笔没水了。小明一边自言自语地说：“怎么又没墨水了呢？”一边拿起墨水瓶，打开瓶盖，然后取出钢笔芯，伸进墨水瓶里吸墨水。这时候，钢笔明白了自己是离不开墨水的，不好意思地低下了头。

At this time, Xiao Ming went to his desk and picked up his pen to do his homework, only to find that the pen was out of water. Xiaoming said to himself, "why is there no ink?" At the same time, take up the ink bottle, open the cap, then take out the pen core, and put it into the ink bottle to absorb ink. At this time, the pen realized that it could not do without ink and lowered its head embarrassed.