教室里的小客人

上午第四节课时，语文老师提着一个水桶走进来。她神秘地对我们说：“我给你们变个魔术好不好？”我们都说：“好呀！好呀！”

In the fourth class in the morning, the Chinese teacher came in with a bucket. She said to us mysteriously, "shall I do you a magic trick?" We all said, "OK! Good! "

接着老师让我们一个个到讲台上去看桶里的东西。原来桶里装着一只大刺猬！刺猬满身是刺，努力想爬出来，有些胆小的同学惊叫起来，有些同学看了还想看，半天舍不得下去呢。

Then the teacher asked us to go to the platform one by one to see the contents of the bucket. There is a big hedgehog in the bucket! Hedgehog is full of thorns, trying to climb out, some timid students exclaim, some students still want to see, and can't bear to go on for a long time.

回家我给爸爸出了个问题：“今天我在讲台上看到了一只可爱的小动物，你猜猜是什么？”爸爸想都没想，说：“是小蚂蚁。”我摇头，他又说是蚯蚓，乌龟，小鱼……都没猜对。

When I got home, I asked my father a question: "today I saw a cute little animal on the platform. Guess what it is?" Dad didn't even think about it. He said, "it's a little ant." I shook my head, and he said it was earthworm, turtle, little fish I didn't get it right.

妈妈说：“你应该提示一下这个动物的特点。”我说：“它全身是刺，装在桶里。”爸爸吃惊地说：“是刺猬吗？可是你们教室里怎么有刺猬呢？”

"You should remind me of the characteristics of the animal," said the mother I said, "it's full of thorns. It's in a bucket." "Is it a Hedgehog?" Dad said in surprise? But why do you have hedgehogs in your classroom? "

我说：“是老师把它带进教室来给我们观察的，我们都很喜欢这个小客人呢！你说我们的老师好不好？”

I said: "it was the teacher who brought it into the classroom for us to observe. We all like this little guest very much!"! Do you think our teacher is good? "

爸爸和妈妈都笑了，说：“你们老师真好呀！”

Father and mother both laughed and said, "your teacher is so nice!"