今天晚上妈妈去学校开家长会,我的心就忐忑不安。从一年级开始,每次开家长会,妈妈回来都会骂我,因为我不是个听话的孩子。我想这次也不例外。
My mother went to school to have a parents' meeting this evening, and my heart was uneasy. Since the first grade, every time there is a parent meeting, my mother will scold me when she comes back, because I am not a obedient child. I think this time is no exception.
从五点半开始,我就一直在紧张中度过。我在等着妈妈回来,五点半。六点。六点半。七点。七点半。妈妈终于回来了。我不敢看妈妈的眼睛,低着头假装看书。
I've been on edge since 5:30. I'm waiting for mom to come back. Half past five. 6'o clock. Half to seven. The seven point. At seven thirty. Mom finally came back. I dare not look at my mother's eyes. I look down and pretend to read.
妈妈走到我身边,出乎意料地摸摸我的头,说:“文文,老师表扬你了,说你有进步。”我抬起头来,高兴地看着妈妈,不相信地问:“真的!”“真的!”妈妈肯定地点点头。我高兴地跳了起来。
My mother came to me, touched my head unexpectedly, and said, "Wen Wen, the teacher praised you and said you have made progress." I raised my head, looked at my mother happily, and asked incredulously, "really!" "Really!" Mom nodded for sure. I jumped up happily.
我太高兴了,我的努力得到了老师和妈妈的肯定,我以后一定要更加努力,争取更大的进步。
I'm so happy. My efforts have been affirmed by my teachers and my mother. I must work harder and strive for greater progress in the future.
Signer claims 'schizophrenic' moment at Mandela event
Erupting volcano forces villagers to flee in Indonesia
Rare riot jolts Singapore
Influential bloggers set topics online
Changes could balance gender ratio
PLO chief was 'not poisoned'
China allows rouble in border city
Normalizing trade may bear fruit for US apples
Confucius' lessons still relevant, Xi says
Urban shoppers shifting to online purchases
New high-speed rail links Tianjin, Qinhuangdao
New family planning rule to create mini baby boom
Bar lowered for private pilots
China Mobile moves into next generation of communications
Smog disrupts daily life in Nanjing
Screen time leads to bigger waistlines
Agency releases 2017 holiday plan
Dialogue 'key to relations'
Thai rallies maintain pressure
World honors anti-apartheid hero
Chang'e-3 success sparks star-gazing craze
System for organ donors tested
Delicious, festive holiday choices abound for expats
Kunming animal park bundles up
Apple sends in experts to probe employees' deaths
Ancient expertise provides answers to Sichuan river project
Rupert Murdoch OKs 'amicable' divorce
Experts say more seismic activity could still come
Air zone 'beneficial to safety'
Girl's death spark calls for child services oversight
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |