假如我有一枝
If I had one
马良的神笔,
Ma Liang's magic pen,
我要给同学们
I want to give it to my classmates
画上聪明的大脑袋,
Paint a big, smart head,
让同学们考试时
Let the students take the exam
每次都能得100分。
Get 100 points every time.
假如我有一枝
If I had one
马良的神笔,
Ma Liang's magic pen,
我要给贫穷的人们画上好多食物。衣服和房子
I want to paint a lot of food for the poor. Clothes and houses
让他们永远不会受冻挨饿和淋雨。
Let them never suffer from cold, hunger and rain.
假如我有一枝
If I had one
马良的神笔,
Ma Liang's magic pen,
我要给山里的同学们画上一座结实的桥,
I want to draw a strong bridge for the students in the mountain,
让他们上学放学的时候
Let them go to school
不再坐着溜索滑过汹涌的大江。
Don't slide across the surging river on a slide.
假如我有一枝
If I had one
马良的神笔,
Ma Liang's magic pen,
我要。。。。。。
i want......
英语翻译训练方法之——谈科技翻译中的逻辑判断
考研英汉翻译笔记之起形容词作用的分词
研英翻译重难点详解:否定句(1)
考研英语英译汉2000年真题评析
名师指导: 考研英语翻译备考策略及方法
英译汉——英语长句的译法
考研英语翻译法则之翻译
考研英语翻译讲词析句(32)
研英翻译重难点详解:考研翻译
考研英语英译汉中的惯用法
表达到位不容易 如何应对考研英语翻译?
考研英语翻译讲词析句(35)
考研英语翻译试题的解答技巧
研英翻译重难点详解:翻译中词汇的理解与表达 (2)
英语长句翻译基本功
2014年考研英汉翻译方法总论与高分攻略
考研英语辅导:轻松搞定短文汉译英
2014年度北京导航考研英语强化班讲义
名师:“译”展愁容轻松攻克考研翻译
英语翻译训练方法之——误译、漏译、词不达意
研英翻译重难点详解:并列平行结构(3)
考研英语长难句翻译五大高分技巧
研英翻译重难点详解:翻译中词汇的理解与表达 (3)
考研英语英译汉难句分类辨析之倒装句
英语翻译训练方法之——谈谈英语定语从句的汉译
考研英汉翻译笔记之分词短语
考研英语翻译中一些常用结构及其翻译
考研英汉翻译实践笔记之放在名词后的分词
高分攻略:教你如何攻破考研英语英译汉
考研英语翻译中应该注意的英汉五大区别
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |