我给妈妈过生日

妈妈的生日就要到了我要送给妈妈三件礼物:语文考试得第一名、一个亲手剪的窗花和一个漂亮的大蛋糕。

My mother's birthday is coming. I want to give my mother three gifts: first place in Chinese exam, a hand cut window flower and a beautiful big cake.

时间过得真快!这不，今天就是妈妈的生日啦!放学后，我从储蓄罐里取出仅有的十元钱向蛋糕店跑去。

How time flies! No, today is my mother's birthday! After school, I took the only ten yuan from the savings can and ran to the cake shop.

蛋糕店里的蛋糕可真多啊!每一个都很漂亮，可是它们都很贵——我哪儿买得起呀!我只好用七元钱买了个最小的。我用剩余的钱买了一张音乐贺卡(因为我来不及剪窗花了)和三枝红蜡烛。

There are so many cakes in the cake shop! Each one is beautiful, but they are very expensive - where can I afford it? I had to buy the smallest one for seven yuan. With the rest of the money, I bought a music card (because I had no time to cut the window) and three red candles.

当妈妈在暖暖的烛光里收到我的三件礼物(一个迷你蛋糕、一张音乐卡和一份第一名的试卷)时，感动地说：“谢谢你，宝贝儿!”

When my mother received my three gifts (a mini cake, a music card and a first place test paper) in the warm candlelight, she was moved to say: "thank you, baby!"

妈妈高兴，我就高兴。

I'll be happy if mom is happy.