台风“莫拉克”来了。电视、广播,一条条资讯都在讲台风“莫拉克。”
Typhoon Morakot is coming. TV, radio and other news are all about Typhoon Morakot
早上,乌云密布,豆大的雨珠不停地从天上洒下来。我还在暖和的被窝里做着香甜的美梦,从厨房传来妈妈的声音:“志宇,太阳都晒屁股了。”我揉了揉双眼,迷迷糊糊地向窗外望去,“妈,今天刮台风,又下雨,哪来的阳光?”妈妈不说话了。
In the morning, the clouds are thick, and the big rain drops of beans are constantly pouring down from the sky. I'm still dreaming sweet dreams in the warm quilt. My mother's voice comes from the kitchen: "Zhiyu, the sun is shining on my buttocks." I rubbed my eyes and looked out of the window vaguely. "Mom, it's a typhoon today, and it's raining. Where's the sunshine?" Mom stopped talking.
吃完饭后,我站在阳台上眺望。一棵棵树被风刮得摇摇晃晃,东倒西歪,像是喝醉了酒。地上湿漉漉的,一些没带伞的人只能抱着头急匆匆地跑。雨点像是一些调皮的小孩跑到了窗户上说着悄悄话。雨越下越大,地上的积水都快成小河了,落叶在水上漂荡着,像一条条小船。台风使劲地吹着一棵棵树,“哗啦啦、哗啦啦——成千上万的树叶掉了下来。雨点被风吹得飘来飘去像是在跳水上“芭蕾”。
After dinner, I stood on the balcony and looked out. Trees were shaking and swaying in the wind, like drunk. The ground is wet. Some people without umbrellas can only run with their heads in a hurry. The rain is like some naughty children running to the window and whispering. The more rain, the more water on the ground are almost into a river, leaves in the water floating, like a boat. The typhoon was blowing every tree with all its strength, "hula, Hula - thousands of leaves fell down. The rain was blown around like a ballet in the diving.
雨终于停了,一丝丝雨洗清了天上的污垢,天空显得格外蔚蓝。
Finally, the rain stopped. A little rain cleared the sky of dirt. The sky was especially blue.
台风可不能小看,还真的是可怕!
Typhoon can't be looked down on, it's really terrible!
元宵节的各种习俗
英文名著精选阅读:《小妇人》第五章:和睦邻居 第2节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第七章 第1节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第15章 第4节
英文名著精选阅读:《小妇人》第一章:朝圣 第3节
双语:“南瓜节”来狂欢 恶作剧还是招待?
精选英语美文阅读:人们在Facebook上做的十大最蠢的事
英文名著精选阅读:《小妇人》第四章:负担 第7节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第四章 第2节
英文名著精选阅读:《小妇人》第四章:负担 第6节
英文名著精选阅读:《小妇人》第一章:朝圣 第12节
英文名著精选阅读:《小妇人》第一章:朝圣 第9节
英文名著精选阅读:《小妇人》第四章:负担 第10节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第六章 第2节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第一章 第3节
精选英语美文阅读:Be Still With God 与上帝同在
英美文化差异一
英语美文:会说话的鱼
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第五章 第2节
美国总统大选常用习惯用语
英文名著精选阅读:《小妇人》第一章:朝圣 第6节
精选英语美文阅读:态度决定一切 Attitude Is Everything
英文名著精选阅读:《小妇人》第二章:圣诞快乐 第15节
英文名著精选阅读:《小妇人》第三章:劳伦斯家的男孩 第5节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第12章 第1节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第14章 第3节
精选英语美文阅读:Selling My Mother's Dresses
精选英语美文阅读:乐观的爸爸
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第14章 第2节
精选英语美文阅读:生活就像自助餐
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |