从前有一只美丽的公鸡,整天找其他小动物比美。
Once upon a time, there was a beautiful Rooster who looked for other small animals to compete with each other all day.
有一天,公鸡大声说:“公鸡公鸡真美丽,大红冠子花外衣,油亮脖子金黄脚,要比漂亮我第一。”
One day, the rooster said loudly, "the rooster is really beautiful. He has a big red crown flower coat, a shiny neck and golden feet, which is better than me."
有一天,公鸡吃得饱饱的,挺着胸脯唱着歌,来到一棵大数下,看见一只啄木鸟。“长嘴巴的啄木鸟,咱们俩比一比到底谁最美。”啄木鸟说:“对不起”老树生病了,我要给老树治病,没功夫跟你比美。”啄木鸟拒绝了。
One day, when the rooster was full, he stood up and sang a song. When he came to a big tree, he saw a woodpecker. "The woodpecker with a long mouth, let's compare who is the most beautiful." The woodpecker said, "I'm sorry" the old tree is ill. I want to cure the old tree. I have no time to compare with you The woodpecker refused.
公鸡到了花园,看见蜜蜂,公鸡就说:“鼓眼睛的小蜜蜂,咱俩比一比到底谁最美。”“对不起老树开花了,我要去采蜂蜜。”蜜蜂也不理它。
When the rooster came to the garden and saw the bees, the rooster said, "the little bee with bulging eyes, who is the most beautiful between us?" "I'm sorry the old tree is blooming. I'm going to pick honey." The bee ignored it.
公鸡又到了稻田里,看见一只青蛙,就说:“大肚子青蛙咱们俩比一比,到底谁最美。”“对不起,田里有许许多多的害虫,我要把它们消灭掉,没功夫跟你比美。”青蛙跳进稻田走了。
When the rooster came to the rice field again, he saw a frog and said, "let's compete with each other to see who is the most beautiful." "I'm sorry, there are many pests in the field. I'm going to kill them. I don't have time to compete with you." The frog jumped into the rice field and left.
大公鸡碰到了一只老马,公鸡就说:“老马伯伯,为什么它们都不理我。”老马说:“它们因为帮助别人才不理你的。”
When the rooster met an old horse, the rooster said, "Uncle Ma, why do they ignore me?" "They don't care about you because they help others," said the old horse
公鸡听了老马说得话,后来,公鸡每天都叫大家早起。
The rooster listened to what the old horse said. Later, the rooster told everyone to get up early every day.
英语美文30篇系列之24
英语标准美文75
精选英语美文阅读:爱会伴随着度过一生
被我们遗忘在生活中的哲理V
“母亲”这个伟大的职业(双语)
精选英语美文阅读::朋友的祈祷
双语:15个国家英文名称的浪漫解读
英语标准美文85
英语标准美文51
浪漫英文情书精选:Could This Be Real?这是真的吗?
英语名篇名段背诵精华11
英语晨读:雪夜星光
英语晨读:思考生活
美文欣赏:海边漫步
精选英语美文阅读:一只猫/一个未来
人生哲理:多一点开心 少一点抱怨
英语美文:有良师乃人生之幸(双语)
浪漫英文情书精选:I'm So Sorry, Baby对不起宝贝
英语美文30篇系列之21
诗歌:放慢你的舞步
美文欣赏:永远的朋友
英语精美散文15
英语晨读:潘多拉
诗歌:在清晨许个愿
精选英语美文阅读:山居秋暝
26个英文字母蕴含的人生哲理
精选英语美文阅读:别让蜡烛熄灭
英语美文:一双丝袜(有声)
英语散文:If I were a Boy Again
英语名篇名段背诵精华27
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |