从前有一只美丽的公鸡,整天找其他小动物比美。
Once upon a time, there was a beautiful Rooster who looked for other small animals to compete with each other all day.
有一天,公鸡大声说:“公鸡公鸡真美丽,大红冠子花外衣,油亮脖子金黄脚,要比漂亮我第一。”
One day, the rooster said loudly, "the rooster is really beautiful. He has a big red crown flower coat, a shiny neck and golden feet, which is better than me."
有一天,公鸡吃得饱饱的,挺着胸脯唱着歌,来到一棵大数下,看见一只啄木鸟。“长嘴巴的啄木鸟,咱们俩比一比到底谁最美。”啄木鸟说:“对不起”老树生病了,我要给老树治病,没功夫跟你比美。”啄木鸟拒绝了。
One day, when the rooster was full, he stood up and sang a song. When he came to a big tree, he saw a woodpecker. "The woodpecker with a long mouth, let's compare who is the most beautiful." The woodpecker said, "I'm sorry" the old tree is ill. I want to cure the old tree. I have no time to compare with you The woodpecker refused.
公鸡到了花园,看见蜜蜂,公鸡就说:“鼓眼睛的小蜜蜂,咱俩比一比到底谁最美。”“对不起老树开花了,我要去采蜂蜜。”蜜蜂也不理它。
When the rooster came to the garden and saw the bees, the rooster said, "the little bee with bulging eyes, who is the most beautiful between us?" "I'm sorry the old tree is blooming. I'm going to pick honey." The bee ignored it.
公鸡又到了稻田里,看见一只青蛙,就说:“大肚子青蛙咱们俩比一比,到底谁最美。”“对不起,田里有许许多多的害虫,我要把它们消灭掉,没功夫跟你比美。”青蛙跳进稻田走了。
When the rooster came to the rice field again, he saw a frog and said, "let's compete with each other to see who is the most beautiful." "I'm sorry, there are many pests in the field. I'm going to kill them. I don't have time to compete with you." The frog jumped into the rice field and left.
大公鸡碰到了一只老马,公鸡就说:“老马伯伯,为什么它们都不理我。”老马说:“它们因为帮助别人才不理你的。”
When the rooster met an old horse, the rooster said, "Uncle Ma, why do they ignore me?" "They don't care about you because they help others," said the old horse
公鸡听了老马说得话,后来,公鸡每天都叫大家早起。
The rooster listened to what the old horse said. Later, the rooster told everyone to get up early every day.
东北三省警报长鸣纪念918事变80周年
鲍里斯当选英国新首相 将扛起脱欧大旗
2019上半年CATTI口译一级真题(汉译英)第一篇
英国半数女性宁要房子不要小孩
国际英语资讯:Maltese Armed Forces rescue 76 migrants
英国惊现“摇钱树”
国内英语资讯:China to deepen pilot regional financial reform
体坛英语资讯:IOC lifts suspension of Kuwait Olympic Committee
西安灞桥山体滑坡造成10人遇难22人失踪
教你打败巴菲特 自己做股神
瑜伽塑身遭专家批驳
体坛英语资讯:Neuers pre-season attack a warning shot for Bayern
国际英语资讯:Spotlight: Debt ceiling and budget deal draws backlash from advocacy groups
Should the Country Life Style be Remained? 农村生活模式该保留吗?
轻松美味健身:吃黑巧克力可替代跑步?
调查:离婚后男人比女人更痛苦
国际英语资讯:Spotlight: Mueller testimony reignites partisan quarrel
国际英语资讯:Britains new PM assembles top team in biggest reshuffle for over 50 years
国内英语资讯:Top legislator stresses effective education campaign
国内英语资讯:Senior CPC official urges new progress in discipline inspection, supervision
国际英语资讯:Spotlight: Turkish experts call for long-term vision for education system
心里的黑暗,我坦然接受你
国际英语资讯:DPRK fires 2 unidentified projectiles into eastern waters: S.Korean military
秋日的焦虑如何摆脱?
睡觉也要讲效率:如何进入深度睡眠
体坛英语资讯:U.S. coach expects competitive World Cup final against disciplined Netherlands
Diligence Redeems Stupidity 勤能补拙
伊朗电视禁播“三角恋”节目
研究表明吸烟将会影响两性关系
四川洪灾造成13人遇难132万群众受灾
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |