在杭州的某个医院里,有一个刚生下来的宝宝得了无肛症,医院给宝宝在一年里做了五次手术。可是,手术不仅没成功,还欠下了医院20000元。邻居和别人都劝她让宝宝做手术。因为她得了这种病,不能正常排大小便,只好在肚子的一个地方开了一道口子,用来排放大小便。但是,孩子治疗需要一大笔费用,他们一家实在没能力给孩子治疗了。妈妈放弃了暂时对孩子的治疗,独自一人踏上了回家的路,到处为孩子筹备医疗费。
In a hospital in Hangzhou, there was a new baby who had anorectal disease. The hospital operated on the baby five times a year. However, the operation was not only unsuccessful, but also owed 20000 yuan to the hospital. Neighbors and others advised her to operate on the baby. Because she has this disease, can't normal defecate, had to open a mouth in a place of the abdomen, used to discharge defecate. However, children's treatment costs a lot, and their family is really unable to treat their children. The mother gave up the temporary treatment for her child and set foot on the way home alone, preparing medical expenses for her child everywhere.
妈妈虽然回家了,但是时刻关注着孩子的病情。在得知自己的儿子的病情有所好转时,便又借了几百元回到儿子的身边。看着儿子哭累了又对着自己笑时,非常开心。儿子的病并没有痊愈,但昂贵的医疗费用不得不使他们狠心带回老家。
Although my mother went home, she always paid attention to her child's condition. Knowing that his son's condition had improved, he borrowed several hundred yuan to return to his son. I was very happy to see my son cry and laugh at himself. The son's illness didn't recover, but the expensive medical expenses had to make them return home.
我对这个宝宝的遭遇非常同情。这么小就得了如此重病!真是可怜!这位刚生下来的小宝宝就和病魔做斗争。我相信:小宝宝一定会战胜病魔和常人一样生活。
I feel very sorry for what happened to the baby. I got so sick at such a young age! What a pity! The new baby has been fighting the disease. I believe that the baby will overcome the disease and live like the ordinary people.
这个家庭因为没有钱,才放弃了给宝宝治疗,所以的病情才会恶化。即使家里没有钱也舍不得放弃自己的宝宝呀!有爱心的人们,如果有条件,就救救这位可怜的宝宝吧!他也是祖国的花朵呀!
Because the family has no money, they give up the treatment for their baby, so the condition will worsen. Even if there's no money at home, I'm reluctant to give up my baby! People with love, if possible, help the poor baby! He is also the flower of our country!
新东方杯口语大赛武汉赛区海选正式拉开帷幕
英语听力视频:"最美女教师"张丽莉术后恢复
柴静首次英语采访献给卡梅隆 被赞"强悍的访问者"
英语听力:《大独裁者》卓别林最后的演讲(视频)
国际奥委会公布2020年奥运会3申办候选城市名单
英语听力视频:俄罗斯的艺术工艺品中心
英语听力:雷霆大胜湖人4-1进西区决赛
听力练习:考古学家在安阳古墓中发现完好无损壁画
英语听力:中国羽毛球男队完胜韩国 连续五夺汤姆斯杯
英语听力视频:希腊传奇人物Manolis Glezos
教师的烦恼(视频)
国王的演讲:乔治六世对德宣战演讲原声(双语视频)
美国孩子如何看热门视频:Facebook与父母
英语听力视频:欧洲旅游公司将希腊排除出欧洲区
英语听力:美国19岁男生为同性恋婚姻的辩护(视频)
China releases 1st report on danger of smoking
英语听力视频:舞者们加紧进行奥林匹克运动会排练
同传现场:胡锦涛夏威夷会见奥巴马谈双边关系(视频)
英语听力:世界最高电视塔在东京开放
李开复俞敏洪电视英语携手亮相 幽默教学
英语听力:马来西亚巧克力糖果乐园 陪孩子们过假期
英语听力视频:美国小朋友怎么看哈利·波特
TED演讲视频: 朱莉娅斯威尼和女儿的“谈话”
老外吊丝12类人超强模仿:各国各地域惟妙惟肖(视频)
学习伦敦奥运会的礼节
白宫记者晚宴吉米爆笑演讲:槽点大盘点(视频)
视频:美国副总统拜登、国务卿克林顿设宴迎习近平访美
英语听力视频:英国女王钻石银禧庆典举行
英语听力:殿堂级吃货必看-舌尖上的中国
英语听力:美国熊孩子如何看热门视频—复仇者联盟
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |