在杭州的某个医院里,有一个刚生下来的宝宝得了无肛症,医院给宝宝在一年里做了五次手术。可是,手术不仅没成功,还欠下了医院20000元。邻居和别人都劝她让宝宝做手术。因为她得了这种病,不能正常排大小便,只好在肚子的一个地方开了一道口子,用来排放大小便。但是,孩子治疗需要一大笔费用,他们一家实在没能力给孩子治疗了。妈妈放弃了暂时对孩子的治疗,独自一人踏上了回家的路,到处为孩子筹备医疗费。
In a hospital in Hangzhou, there was a new baby who had anorectal disease. The hospital operated on the baby five times a year. However, the operation was not only unsuccessful, but also owed 20000 yuan to the hospital. Neighbors and others advised her to operate on the baby. Because she has this disease, can't normal defecate, had to open a mouth in a place of the abdomen, used to discharge defecate. However, children's treatment costs a lot, and their family is really unable to treat their children. The mother gave up the temporary treatment for her child and set foot on the way home alone, preparing medical expenses for her child everywhere.
妈妈虽然回家了,但是时刻关注着孩子的病情。在得知自己的儿子的病情有所好转时,便又借了几百元回到儿子的身边。看着儿子哭累了又对着自己笑时,非常开心。儿子的病并没有痊愈,但昂贵的医疗费用不得不使他们狠心带回老家。
Although my mother went home, she always paid attention to her child's condition. Knowing that his son's condition had improved, he borrowed several hundred yuan to return to his son. I was very happy to see my son cry and laugh at himself. The son's illness didn't recover, but the expensive medical expenses had to make them return home.
我对这个宝宝的遭遇非常同情。这么小就得了如此重病!真是可怜!这位刚生下来的小宝宝就和病魔做斗争。我相信:小宝宝一定会战胜病魔和常人一样生活。
I feel very sorry for what happened to the baby. I got so sick at such a young age! What a pity! The new baby has been fighting the disease. I believe that the baby will overcome the disease and live like the ordinary people.
这个家庭因为没有钱,才放弃了给宝宝治疗,所以的病情才会恶化。即使家里没有钱也舍不得放弃自己的宝宝呀!有爱心的人们,如果有条件,就救救这位可怜的宝宝吧!他也是祖国的花朵呀!
Because the family has no money, they give up the treatment for their baby, so the condition will worsen. Even if there's no money at home, I'm reluctant to give up my baby! People with love, if possible, help the poor baby! He is also the flower of our country!
新概念英语第一册视频讲解 第112课:How do they compare?
新概念英语第一册视频讲解 第108课:How do they compare?
新概念英语第一册视频讲解 第127课:A famous actress 著名的女演员
新概念英语第一册视频讲解 第107课:It’s too small太小了
新概念英语第一册视频讲解 第101课:A card from Jimmy吉米的明信片
新概念英语第一册视频讲解 第116课:Every,no,any and some
新概念英语第一册视频讲解 第139课:Is that you, John?是你吗,约翰?
新概念英语第一册视频讲解 第111课:The most expensive model最昂贵的型号
新概念英语第一册视频讲解 第120课:It had already happened.
新概念英语第一册视频讲解 第135课:The latest report最新消息
新概念英语第一册视频讲解 第113课:Small change零钱
新概念英语第一册视频讲解 第133课:Sensational news!爆炸性新闻!
新概念英语第一册视频讲解 第136课:He said that...
新概念英语第一册视频讲解 第128课:He must be
新概念英语第一册视频讲解 第115课:Knock, knock!敲敲门!
新概念英语第一册视频讲解 第142课:Someone invited...
新概念英语第一册视频讲解 第131课:Don’t be so sure!别那么肯定!
新概念英语第一册视频讲解 第104课:Too,very
新概念英语第一册视频讲解 第100课:He says that...
新概念英语第一册视频讲解 第132课:He may be...
新概念英语第一册视频讲解 第117课:Tommy’s breakfast汤米的早餐
新概念英语第一册视频讲解 第110课:How do they compare?
新概念英语第一册视频讲解 第130课:He must have been
新概念英语第一册视频讲解 第119课:A true story一个真实的故事
新概念英语第一册视频讲解 第144课:He will be served soon.
新概念英语第一册视频讲解 第109课:A good idea好主意
新概念英语第一册视频讲解 第97课:A small blue case 一只蓝色的小箱子
新概念英语第一册视频讲解 第114课:I’ve got gone.
新概念英语第一册视频讲解 第102课:He says he...
新概念英语第一册视频讲解 第125课:Tea for two两个人一起喝茶
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |