有一条长长的小河,里面长满了漂亮的荷花。
There is a long river full of beautiful lotus flowers.
有一天,一只蚂蚁不小心掉进了小河里。小蚂蚁拼命挣扎,可是怎么也爬不上来,它伤心地哭了。荷花见它哭得那么伤心,就掰下了自己一片花瓣说:“小蚂蚁你别哭了,坐上花瓣回家吧,别让你妈妈太着急了。”
One day, an ant accidentally fell into the river. The little ant struggled desperately, but could not climb up. It cried sadly. Seeing how sad it was crying, lotus broke off one of its petals and said, "don't cry, little ant. Sit on the petals and go home. Don't let your mother worry too much."
一天清早,荷花被一阵阵哭声吵醒了。睁眼一看,原来是一群青蛙在哭,荷花问到:“你们为什么哭得那么伤心呢?或许我能帮助你们。”一只青蛙伤心的说:“再过几天,我们就长大了,我们需要歌唱,可是我们没有唱歌的舞台。”荷花笑着说:“傻孩子,你们可以站在我的碧绿的荷叶上唱歌呀……”
One morning, the lotus was awakened by the sound of crying. When I opened my eyes, it turned out that a group of frogs were crying. The lotus asked, "Why are you crying so sad? Maybe I can help you. " A frog said sadly, "in a few days, we will grow up. We need to sing, but we don't have a singing stage." The lotus smiled and said, "silly child, you can stand on my green lotus leaf and sing..."
小朋友们,你们说荷花美丽吗?我认为荷花是因为心灵美而更加美丽!
Children, do you say lotus is beautiful? I think lotus is more beautiful because of the beauty of mind!
名师浅谈初中英语的趣味性教学
初二英语 每日一题 【09年2月13日 更新】
新学期父母要对孩子说的十句话
初三英语阅读理解训练试题及答案详解
09中考单词拼写专项训练(2)
英语满分获得者张子杨的学习心得
小升初考入重点中学 李铮教你记单词
中考英语:不可缺少的宾语补足语
中考英语每日一题 【09年2月5日 更新】
初一英语 每日一题 【09年2月13日 更新】
初中英语语法数词名师解析 练习题和答案
北京四中08-09初三年级英语开学考试试卷
09中考英语模拟试题 完形和阅读北京市西城区
中考学生总结的四点学习方法
初中英语 每日一题 【09年2月25日 更新】
中考英语:阅读试题难度可能增加
初三英语月考试题和答案 北京101中学08年12月
北京四中08-09初三年级英语开学考试
初中英语每日一套题:初三英语定语从句练习16
中考英语语法串串烧之代词试用大全
09中考单词拼写专项训练(3)
09高考考试大纲中蕴涵的英语命题趋势
“快乐教育”下的阳光男孩
09中考英语复习备考计划方案
初三英语 北京海淀区期末试题阅读理解C篇
初三英语 被动语态专项训练练习和答案
中考备必:初中英语重点短语
初一英语 下学期词组《新目标英语》
09中考英语单词拼写专项训练
英语单词学堂 一分钟轻松记单词2.19
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |