山坡上住着一棵小苹果树和一棵老苹果树。
There is a small apple tree and an old apple tree on the hillside.
一天小苹果树和老苹果树正在玩,突然老苹果树捂着肚子叫起来:“哎哟,肚子好疼啊!”小苹果树连忙问:“奶奶您怎么啦?”奶奶说:“有几条虫子钻进了我的肚子里。”“我去帮您请医生。”小苹果树说。
One day the little apple tree and the old apple tree were playing. Suddenly the old apple tree covered his stomach and called out, "Oh, my stomach hurts!" "What's the matter with you, grandma?" asked the little apple tree "Grandma said:" there are several insects into my stomach "I'll call a doctor for you." Said the little apple tree.
恰巧一只喜鹊飞过来,小苹果树连忙叫道:“喜鹊阿姨!有几条虫子钻进了我奶奶的肚子里,您能帮奶奶治治吗?”喜鹊说:“好孩子,我只会捉树叶上的虫子,不会捉树干里的虫子,我不会动手术。”
It happened that a magpie flew over. The little apple tree called out: "aunt magpie! There are several worms in my grandma's stomach. Can you help her with her treatment? " Magpie said, "good boy, I can only catch the insects on the leaves, I can't catch the insects in the trunk, I can't operate."
正在这时,一只猫头鹰飞过,小苹果树连忙叫道:“猫头鹰叔叔!有几条虫子钻进了奶奶的肚子里,您能帮我奶奶治治吗?”猫头鹰说:“我只会捉田鼠,不会捉树干里的虫子。”这时,小苹果树听见“咚咚咚”的声音,它看了看老苹果树,原来一只啄木鸟在啄它奶奶的肚子,小苹果树喊了起来:“你在干嘛?你会把我奶奶啄疼的!”“我这是给你奶奶治病啊!我把你奶奶身体里的虫子取出来了。”
Just then, an owl flew by, and the little apple tree called out: "Uncle owl! There are several worms in grandma's stomach. Can you help my grandma to cure them? " "I can only catch voles, not insects in the trunk," said the owl At this time, the little apple tree heard the sound of "Dong Dong Dong". It looked at the old apple tree. It turned out that a woodpecker was pecking his grandmother's stomach. The little apple tree shouted: "what are you doing? You will peck my grandma! " "I'm treating your grandmother! I took the worms out of your grandmother's body. "
老苹果树的脸上慢慢的恢复了笑容,小苹果树和它的奶奶道了谢,又继续玩耍了。
The old apple tree's face slowly recovered the smile, the small apple tree and its grandmother said thanks, and continued to play.
2012托福考试全国考点安排
新托福118分经验分享(2)
雅思听力常见易混同音字汇总
托福口语杀手锏:总结经验事半功倍
托福写作中这样的结尾会更吸引人
分享:托福阅读能得高分的方法
托福110分经验谈:知己知彼 针对性练习
增强托福口语连贯性的六大原则(2)
新手备考托福3步曲:参加辅导班更需勤自测
雅思听力场景词汇辅导(3)
《小爸爸》执行导演的托福历程:只为梦想
新托福118分经验分享(3)
托福高分117分心得:考口语要有气场
增强托福口语连贯性的六大原则(1)
雅思听力必备重点词汇:学科词汇
经验:CET4不及格照样可以勇闯托福80分大关
雅思听力场景分析-银行交易场景
雅思学习三步走:真正提高听力水平
揭秘托福阅读成绩忽高忽低的原因
新托福备考心得:96分到110分的跨越
雅思听力高分必备短语汇总
雅思听力常考地名汇总
雅思听力场景词汇辅导(2)
雅思词汇和托福词汇有什么区别?
新托福118分经验分享(1)
托福116分听说读写备考经验分享
24天113分!学霸分享托福高效备考经验
做到这五步托福100没问题:限时自问自答
雅思听力场景分析-看病场景
雅思听力场景常见词汇及短语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |