山坡上住着一棵小苹果树和一棵老苹果树。
There is a small apple tree and an old apple tree on the hillside.
一天小苹果树和老苹果树正在玩,突然老苹果树捂着肚子叫起来:“哎哟,肚子好疼啊!”小苹果树连忙问:“奶奶您怎么啦?”奶奶说:“有几条虫子钻进了我的肚子里。”“我去帮您请医生。”小苹果树说。
One day the little apple tree and the old apple tree were playing. Suddenly the old apple tree covered his stomach and called out, "Oh, my stomach hurts!" "What's the matter with you, grandma?" asked the little apple tree "Grandma said:" there are several insects into my stomach "I'll call a doctor for you." Said the little apple tree.
恰巧一只喜鹊飞过来,小苹果树连忙叫道:“喜鹊阿姨!有几条虫子钻进了我奶奶的肚子里,您能帮奶奶治治吗?”喜鹊说:“好孩子,我只会捉树叶上的虫子,不会捉树干里的虫子,我不会动手术。”
It happened that a magpie flew over. The little apple tree called out: "aunt magpie! There are several worms in my grandma's stomach. Can you help her with her treatment? " Magpie said, "good boy, I can only catch the insects on the leaves, I can't catch the insects in the trunk, I can't operate."
正在这时,一只猫头鹰飞过,小苹果树连忙叫道:“猫头鹰叔叔!有几条虫子钻进了奶奶的肚子里,您能帮我奶奶治治吗?”猫头鹰说:“我只会捉田鼠,不会捉树干里的虫子。”这时,小苹果树听见“咚咚咚”的声音,它看了看老苹果树,原来一只啄木鸟在啄它奶奶的肚子,小苹果树喊了起来:“你在干嘛?你会把我奶奶啄疼的!”“我这是给你奶奶治病啊!我把你奶奶身体里的虫子取出来了。”
Just then, an owl flew by, and the little apple tree called out: "Uncle owl! There are several worms in grandma's stomach. Can you help my grandma to cure them? " "I can only catch voles, not insects in the trunk," said the owl At this time, the little apple tree heard the sound of "Dong Dong Dong". It looked at the old apple tree. It turned out that a woodpecker was pecking his grandmother's stomach. The little apple tree shouted: "what are you doing? You will peck my grandma! " "I'm treating your grandmother! I took the worms out of your grandmother's body. "
老苹果树的脸上慢慢的恢复了笑容,小苹果树和它的奶奶道了谢,又继续玩耍了。
The old apple tree's face slowly recovered the smile, the small apple tree and its grandmother said thanks, and continued to play.
教你几招如何搞定专横的老板
万维网演变为“分裂网”
Lady Gaga惊艳“三头”杂志封面造型
双语笑话:研究生班和本科生的区别
让人叹为观止的迷你娃娃屋
揭秘:你有4-7岁记忆空白吗
研究:同事间互相排挤会折寿
美方称拉登住所搜出大量黄片
名人频繁更新微博可能会失去吸引力
世界胡子比赛:评选最给力的“美髯公”
如何改变自己枯燥无聊的生活?
霍金:天堂、来世只是童话故事
职场面试:说话艺术比内容更重要
五月天空将现“六星连珠”奇观
“颈椎体”走红网络 中英文版各领风骚
惊险:伦敦飞行客机遭闪电击穿 竟安然无恙
布吕尼戛纳缺席 放豪言胜过伊丽莎白
美国发明新仪器 有助人类与海豚对话
女白领注意:每天五杯咖啡远离乳腺癌
尼日利亚某男娶107个老婆 生185个孩子
几款名片设计上的创意
英黑人夫妇产白肤金发儿子
爆笑!老外学中文时标注的中文发音
研究发现:互联网普及与处方药滥用呈正相关
如果一直对孩子说“Yes”效果会怎样?
快来看看自己的睡姿是否正确?
调查:女人容貌比能力吃香
3D打印机有望“打印”出人体器官
施瓦辛格与妻子分居 25年婚姻将终结
研究:怀双胞胎的母亲更长寿
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |