从前,有一对夫妻,他们已经很老了,可是一个孩子也没有。老爷爷是个工匠,专门用木头做木娃娃卖;老奶奶是个大厨师,做的饭菜特别香。
Once upon a time, there was a couple who were very old, but had no children. Grandpa is a craftsman who specializes in making wooden dolls for sale; grandma is a chef who makes delicious food.
一天,老爷爷用木头做了一个娃娃,他竟然会说话,老爷爷老奶奶就把木娃娃当成了自己的孩子。老爷爷给他起了个名字就叫木娃,木娃每天都吃着老奶奶做的饭,天长日久,木娃一天天长大了。
One day, grandpa made a doll out of wood. He could talk. Grandma and grandpa took the doll as their own child. The old grandfather gave him a name called MuWa. Every day, MuWa eats the rice made by the old grandmother. Day by day, MuWa grows up.
有一天,他遇到了一个乞丐快饿死了,就给乞丐端来了一碗饭让他吃。乞丐特别感激,就给了他一朵爱心花。爱心花特别漂亮,木娃虽然不知道这花有什么用处,但是却很珍惜。
One day, when he met a beggar who was starving to death, he brought a bowl of rice for him to eat. The beggar was so grateful that he gave him a flower of love. Love flower is very beautiful. Although MuWa doesn't know what use it is, she cherishes it very much.
一天,一只鸭子的脚受伤了。木娃很着急,盼望鸭子快快好起来。这时,爱心花突然发出了美丽的光亮,彩光照到了鸭子受伤的脚,伤口奇迹般的愈合了。原来这朵爱心花具有强大的魔力,能满足人们的心愿。
One day, a duck's foot was hurt. MuWa is in a hurry. She hopes the duck will get better soon. At this time, the love flower suddenly sent out a beautiful light. The color light shone on the injured foot of the duck, and the wound miraculously healed. It turns out that this love flower has powerful magic power and can satisfy people's wishes.
这事传到了皇宫,被一位任性的公主知道了。公主叫卫兵抢来了爱心花,公主对着花儿大嚷:“爱心花呀爱心花,你把我变得美丽无比吧!”可是奇怪的事情发生了,公主变得更加丑了。原来,爱心花只实现有爱心人的心愿……
It reached the palace and was known by a wayward princess. The princess told the guards to grab the love flower. The princess shouted at the flower: "love flower, love flower, you make me beautiful!" But strange things happened and the princess became uglier. It turns out that the flower of love only realizes the wishes of the caring people
爱心花又回到了木娃那里,木娃帮助许多需要帮助的人实现了心愿,大家都特别喜欢他。
Love flower came back to MuWa again. MuWa helped many people who needed help to realize their wishes. Everyone liked him very much.
小朋友们,你们说大家为什么喜欢木娃呢?我认为只要你有爱心,大家也会喜欢你!
Children, why do you think you like MuWa? I think as long as you have love, everyone will like you!
Flying Kites 放风筝
国内英语资讯:Chinese military phases out profit-making contract work
2026年北美三国合办世界杯 特朗普发推特祝贺
美国起诉五名俄罗斯商人和三名叙利亚商人
Women in space 太空女性
聪明人知道何时应该打破规则
金正恩的朋友,前NBA球星罗德曼现身峰会
上海合作组织成员国元首理事会青岛宣言[1]
如何成功谈一段不分手的恋爱?
药过期了,还能吃吗?
国际英语资讯:UN chiefs position on denuclearization of Korean Peninsula unchanged: spokesman
国内英语资讯:China welcomes DPRK-U.S. summit achievements
体坛英语资讯:Liverpool striker Firmino criticizes Ramos for remarks about Champions League final
世界杯还没开赛 尼日利亚队球衣先火了!
猫咪接班章鱼保罗担任世界杯“官方预言家”
国内英语资讯:China provides 6-mln-USD medical aid to Libya
国内英语资讯:China lodges representations after U.S. official attending AIT dedication ceremony in Taipei
世界杯来了,如何用英语把“请假”说出口?
国内英语资讯:Chinas IPR improving: report
朝美领导人首次会晤在新加坡举行
Flash in the pan?
体坛英语资讯:Dortmund sign Danish midfielder Delaney from rivals Werder Bremen
2018年6月英语四级作文范文:咨询信
研究:橙汁冻了再喝有助吸收
国内英语资讯:Premier Li stresses efforts to ensure basic pension payments
伊万卡发了条“中国谚语”,中国网友:并不知道是哪句
体坛英语资讯:Former Liverpool star Dalglish knighted in UK Queens Birthday Honors list
世界多方为改善女性接受教育筹资近
娱乐英语资讯:Hollywood star Robert De Niros four-letter word tirade against Trump triggers controversy
如何戒烟?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |