今天,我和爸爸、妈妈在家包饺子,准备好了材料,就和爸爸、妈妈开始了。
Today, my father and mother and I are making dumplings at home. When we have prepared the materials, we will start with them.
爸爸、妈妈包白菜肉馅的,我也跟着点点头。
My father and mother are packed with cabbage and meat. I nodded with them.
我们开始包了,爸爸切好菜,妈妈揉好面。我们是按这样的顺序,妈妈擀皮子,爸爸现在皮子上上陷子,然后放下筷子,再把饺子捏住。
We started to pack. Dad cut the dishes and mom kneaded the noodles. We are in this order, mother rolling the skin, Dad now the skin on the sink, and then put down the chopsticks, and then hold the dumplings.
我包的第一个饺子没按好,爸爸说“饺子要按好,如果按不好,下饺子时候会露出馅子的”,听了爸爸的话我懂了。
The first dumpling I made didn't press well. My father said, "press well. If you don't press well, the stuffing will show up when you go to the dumpling". I understood my father's words.
我包的饺子不算好看,可是后来我越包越好,妈妈说,你包的饺子水平提高了。
The dumplings I made were not good-looking, but later, the better I made them, my mother said, the level of dumplings you made has improved.
当我吃到自己包的饺子的时候,感觉自己的比爸爸包的饺子还好吃呢,因为那时我自己的劳动成果。
When I eat my own dumplings, I feel my own dumplings are better than my father's dumplings, because at that time, my own work results.
英国安哥拉兔毛长25厘米 或破世界纪录
纪录之夜 德国7:1胜巴西创6项纪录
极致浪漫:新人顶着龙卷风拍婚纱照
入围冬奥候选 北京2022空气达标
流泪的大象:印度大象被囚禁虐待50年后获救
西方恋爱秘籍:初次约会必问的15个问题
中国人年掷220亿美元在美购房 偏爱买豪宅多现金付款
女孩托上帝照顾过世爱犬 竟收到回信
耽美文学作品受中国女性追捧
你可知道华尔街交易员内心的那些痛
威廉夫妇蜡像换新装 王子头发变稀
音乐可以让婴儿更有团队精神
韩国餐饮你应该知道的5件事
你得不到面试机会的真正原因
健身必备指南 用饮食计划强化肌肉
工作时间看世界杯的乐趣
美总统首份工作五花八门:奥巴马当过杂工
斯科拉里:巴西一只手已经触碰到了冠军奖杯
2017年巴西世界杯中的时尚元素
美国教授奇葩规定:女生不剃腋毛可多拿学分
莱温斯基打破沉默:我是世上最受辱的女人
神语速:世界最快嘴巴每秒直飚11个单词!
外媒看中国:那些死于世界杯的中国人
高端奢华定制游开拓国内市场
内马尔受伤,巴西两岁女童伤心流泪
永葆美丽的要诀 球迷太太团要牢记的八大准则
披萨自动贩卖机问世 3分钟可快速烤制喷香披萨
连破纪录,德国让巴西成“世界悲”
互联网巨头将引领中国电影未来
为何选择北上广 研究称聪明人喜欢大城市
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |