星期天的下午,我看见电饭煲里有冷饭,我想可以用来做蛋炒饭。于是,我就央求妈妈教我炒蛋炒饭。在我的再三要求下,妈妈同意了。
On Sunday afternoon, I saw cold rice in the rice cooker. I think it can be used to make fried rice with eggs. So I begged my mother to teach me fried rice with eggs. At my repeated request, my mother agreed.
妈妈首先告诉我,炒蛋炒饭要准备三种原料:鸡蛋、火腿肠和莴笋。我把蛋壳敲破,把蛋打到碗里搅匀;火腿肠切成圆片;把莴笋去皮切成丁,原料就准备好了。然后,妈妈在旁边指导我炒蛋炒饭了。我按照妈妈说的,首先把炒锅洗干净放到灶上,把天然气打燃,放了一勺猪油在锅里,等油化了后,我把碗里的蛋倒进锅里,用锅铲铲了几下,就马上把冷饭、火腿肠片和莴笋丁全部倒进锅里,并不停地翻炒,直到炒香,放进适量的盐和味精起锅,香喷喷的蛋炒饭就做好了。
Mom first told me that there are three ingredients for fried rice: egg, ham sausage and lettuce. I break the shell of the egg, beat the egg into a bowl and mix it well; cut the sausage into slices; peel and dice the lettuce, and the ingredients are ready. Then my mother guided me to scramble eggs and rice. According to my mother, I first washed the wok and put it on the stove. Then I burned the natural gas and put a spoonful of lard in the wok. When the oil melted, I poured the eggs in the bowl into the wok. After a few shovels, I immediately poured all the cold rice, ham sausage slices and lettuce into the wok. I kept turning the wok until it was fragrant. I put some salt and MSG into the wok. It was delicious fried rice with eggs That's it.
爸爸和妈妈吃了我炒的蛋炒饭,都夸我是一个能干的好孩子。我听了后,心里比吃了蜜还甜。
My father and mother ate my fried rice with eggs and praised me as a good and capable child. After listening, my heart is sweeter than honey.
英语讲义【144】效益良好的句法
英语讲义【117】BE的语法功能
英语讲义【110】带双宾语的动词
英语讲义【107】寻常时态的不寻常用法
英语讲义【96】由have引导的动词短语
英语讲义【101】由get引导的动词短语
英语讲义【102】不以进行式时态出现的动词
英语讲义【131】由“形容词或分词+名词”组成的名词惯用语
英语讲义【120】与五官相关的惯用语
英语讲义【121】与五官有关的动词短语
英语讲义【105】中文式的英文句子
英语讲义【90】副词分句的节缩
英语讲义【126】由标点符号引起的错句
英语讲义【104】中英词序不同
英语讲义【103】句型不同,句义有别
英语讲义【84】助动词与情态动词
英语讲义【114】三合一名词组及形容词组
英语讲义【119】动词修饰语
英语讲义【93】不规则动词的类别
英语讲义【127】名词惯用语
英语讲义【106】由put引导的动词短语
英语讲义【145】句子的转换
英语讲义【109】及物动词不需要介词
英语讲义【115】三合一动词组及副词组
英语讲义【108】由take引导的动词短语
英语讲义【87】动词形态的误用
英语讲义【122】以动名词为宾语的动词句型
英语讲义【100】词序不同,句义有异
英语讲义【123】只有其意,不见其形
英语讲义【141】含有「good」或「bad」的惯用语
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |