我的朋友郭紫涵

也许我们都叫“紫涵”的缘故吧，从她转到我们这个学校起，我们就成了形影不离的好朋友。

Maybe we are all called "Zihan". Since she was transferred to our school, we have become inseparable good friends.

郭紫涵比我高，在班里她是最高的，她的脸也比我大，额头比我宽，眼睛大大的，鼻梁高高的，不过，嘴巴像个小樱桃。她喜欢留乌黑的长头发，经常梳一个麻花辫子，她喜欢穿一身淡粉色的休闲衣，看上去漂亮极了。她对人非常宽容，友善。

Guo Zihan is taller than me. She is the tallest in the class. Her face is bigger than me, her forehead is wider than me, her eyes are bigger, and her nose is higher. However, her mouth is like a cherry. She likes to have long black hair and often wears a twist braid. She likes to wear a light pink casual clothes and looks very beautiful. She is very tolerant and friendly to people.

一次，我们玩摸点报，他们规定了一条老规矩，是点报的时候必须点报名字，在我玩的时候忘了点名字，旁边的人说：“不行，还该你”，郭紫涵见了拉拉她的衣角说：“没事，让我去”然后就去数了。

Once, when we play touch newspaper, they set an old rule that we must call names when we call. When I play, they forget to call names. The person next to them said, "no, it's up to you." Guo Zihan saw Lala's dress corner and said, "it's OK, let me go." then he went to count.

你看，她多好！

Look, how nice she is!