In recent years, a new definition of the unmarried girls who are more than 30 is called leftover women. The families even the society treat them in the different way, which annoyes them. While in the western countries, no girls will be treated in this way because of the different culture.
近年来,30以上的未婚女性被称为剩女。家庭甚至社会区别对待她们,这给她们带来困扰。然而在西方国家,没有女孩会被这样对待,因为文化不同。
In Chinese tradition, women should stay in the house and take care of the chores, but in the modern society, many girls become independent and they refuse to be the housewife. They not only need to focus on the family, but also want to pursue career. But most men still hold the traditional view that taking care of the children is women’s job, so the girls refuse to marry.
在中国的传统中,女性应该呆在家里,照料家务,但是在现代社会,很多女孩变得独立,她们拒绝成为家庭主妇。她们不仅需要关注家庭,也想要追求事业。但大多数人仍然保持着传统的观点,认为照顾孩子是女人的工作,因此,女孩拒绝结婚。
The call of leftover women disrespects female, while men are treated to be the golden bachelors. Women have the right to pursue what they want, they should not be judged by the marriage. The society always makes the standard for a woman, they believe that married women are happy while unmarried not. So these leftover women are under great pressure.
剩女的叫法是不尊重女性,而男性则为视为黄金单身汉。女性有权追求她们想要的东西,不应该通过婚姻去判断她们。社会总是给女人制定标准,他们认为已婚女人是快乐的而未婚的就不快乐。所以这些剩女承受着巨大压力。
There is no need to care about other people’s thoughts, women should be proud of being independent and live they way they are. no one will be responsible for you but yourself.
不需要在乎别人的想法,女性应该为独立二感到自豪,过自己的生活。没有人会为你负责,只有你自己。
国际英语资讯:German green party reiterates support for general speed limit across Germany
国内英语资讯:CPC meeting reviews work report, Party regulations
国内英语资讯:Chongqings economic growth slows to 6 pct in 2018
为什么用外语撒谎更容易?科学家是这么说的……
国际英语资讯:Israel, U.S. successfully test Arrow-3 missile defense system
国际英语资讯:UN debates impact of climate change, urges action
The Things I Own 我拥有的东西
体坛英语资讯:2022 Hangzhou Asian Games releases marketing program
国际英语资讯:Feature: Chinese-made motorbikes earn Kenyans in formal jobs extra income
可口可乐和百事可乐到底有什么区别?
国内英语资讯:President Xi congratulates launch of China-Laos Tourism Year 2019
体坛英语资讯:Volhova wins first WC giant slalom, edges off Shiffrin
国际英语资讯:Moscow urges Washington to drop plans of placing weapons in outer space
体坛英语资讯:Kaka reveals 2006 World Cup lament
日本女生嫌弃相亲对象穿优衣库,网友吵起来了
体坛英语资讯:LA Galaxy near deal for former Boca Juniors boss Barros Schelotto
国际英语资讯:Lebanon says ready to host Arab summit in Beirut
国际英语资讯:Death toll from Paris bakery blast rises to three
苏格兰酒店为迎中国游客出奇招 全球各国将迎来“春节时间”
春节最受期待的大片之一!还惊动了外媒报道
国际英语资讯:Israeli army artillery strikes on northern Gaza suburbs, no injuries reported
Classic Cartoons 经典卡通
The Small Road 小路
国内英语资讯:Xi stresses integrated media development
国际英语资讯:Extreme poverty on rise in LatAm: UN agency
国内英语资讯:A day in the life: survey released on habits of typical Chinese person
体坛英语资讯:Ugandan football makes major strides in 2018
国际英语资讯:Spotlight: Hosting Africa Cup of Nations likely to revive football, tourism sectors in Egypt
体坛英语资讯:China first after opening day of Wingsuit Flying World Championship
国际英语资讯:Syrian air defenses intercept Israeli missiles targeting Damascus: army
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |