刷 玻 璃、第一次扫楼梯、收集废电池

刷 玻 璃

Brush glass

一天，我在玩耍的时候听到妈妈在自言自语地说：“这玻璃上都是灰，该擦一下了。”我的脑子里突然想到我那爱不释手的两把雨刷不就是擦玻璃的好工具吗？于是，我拿来雨刷和喷水器，兴致勃勃地刷起玻璃来了。

One day, when I was playing, I heard my mother saying to herself, "this glass is all grey. It's time to wipe it." It suddenly occurred to my mind that the two wipers I couldn't help were good tools for cleaning the glass? So I took the wipers and sprinklers, and I began to brush the glass with interest.

我先用喷水器喷湿玻璃，再把两把雨刷贴在玻璃上左右挥舞，就像公交车雨刷在刷窗户上的雨水一样，真好玩！我喷呀喷，刷呀刷，一不小心，喷水器拿反了，把水喷到自己身上了！哈哈！下面的玻璃刷干净了，该刷上面的了。我搬了一张椅子站了上去继续刷，由于冒失，我差点从椅子上掉了下来，好险！刷完玻璃，我把妈妈拉过来看我的劳动成果，妈妈搂着我笑着说：“嗯，要表扬噢！任务完成得不错！”

I first wet the glass with a water jet, then paste two wipers on the glass and wave them around. It's just like the rain on the window when the bus wipers are brushing. It's so fun! I spray and spray, brush and brush. Accidentally, I took the water jet reversely and sprayed the water on myself! Ha-ha! The lower glass is clean. It's time to brush the upper one. I moved a chair to stand up and continue to brush. Due to my recklessness, I almost fell off the chair. It's very dangerous! After brushing the glass, I pulled my mother over to see my work. My mother hugged me and said with a smile, "well, I want to praise you! Well done! "

看着干干净净的玻璃，我也得意地笑了。

Looking at the clean glass, I smiled smugly.

第一次扫楼梯

First sweep of stairs

有一天，妈妈问我暑假作业是否都做完了，我突然想起还有一项暑假作业——扫楼梯没完成。说干就干，我从家里拿了一把扫帚和畚箕，跑到六楼就开始扫了起来。刚好六楼的阿姨开门出来，她看到我在扫楼梯，很惊讶，然后就夸奖我：“这么勤快的！”扫到三楼的时候，我忽然闻到一股很难闻的味道，仔细一看，原来是那家人家的垃圾袋没扔掉，里面的东西发出来的腐烂的气味！我加快了扫地的速度，唰唰唰地扫到一楼，然后把扫下来的垃圾倒进了垃圾房，这下总算圆满地完成了扫楼梯的任务了。回到家，爸爸看我满头大汗的样子，倒了一杯水给我，那时，我露出了灿烂的笑容！

One day, my mother asked me if I had finished all my summer homework. I suddenly remembered that there was another summer homework - sweeping the stairs. I took a broom and dustpan from home, ran to the sixth floor and began to sweep. The aunt on the sixth floor just opened the door. She was surprised to see me sweeping the stairs. Then she praised me: "so diligent!" When I swept to the third floor, I suddenly smelled a very bad smell. Looking carefully, it turned out that the garbage bag of that family had not been thrown away, and the rotten smell of the things inside! I sped up the sweeping speed. I swept to the first floor, then poured the garbage into the garbage room, which finally completed the task of sweeping stairs successfully. Back home, my father saw me sweating, poured a glass of water for me, at that time, I showed a bright smile!

收集废电池

Collect waste batteries

暑假里，学校布置了一项作业——收集废电池。我不明白为什么废电池不能像一般的垃圾一样扔掉而是要单独收集呢？妈妈给我看了一篇文章我才知道：原来废电池中有汞、铅、镉、铬等有毒的重金属，跟生活垃圾混在一起的话，那些有毒物质就会慢慢地从电池中溢出来，污染土壤和地下水源，最后通过农作物进入人体，对人体造成危害，甚至致癌！还有一组数据：一粒纽扣电池可以污染60万公升水，相当于一个人一生的饮水量！一个一号电池可以让一平方米土壤的庄稼绝收！哇，太可怕了！

During the summer vacation, the school assigned an assignment to collect waste batteries. I don't understand why waste batteries can't be thrown away like garbage, but collected separately? My mother showed me an article that I knew: there were toxic heavy metals such as mercury, lead, cadmium and chromium in the waste batteries. If they were mixed with domestic garbage, those toxic substances would slowly spill out of the batteries, polluting the soil and groundwater, and finally enter the human body through crops, causing harm to the human body and even cancer! There is also a set of data: a button battery can pollute 600000 liters of water, equivalent to a person's lifetime drinking water! A No. 1 battery can make crops of one square meter soil harvest! Wow, it's terrible!

知道了废电池的危害后，我就开始留意起身边的电池了。可是一个月过去了，我连一粒废电池都没收集到，我开始有点急了。有一天，妈妈说电蚊拍好象电不倒蚊子了，可能是电池不够了，找了两节新电池换上一试，果然是电池的原因。这可把我高兴坏了，赶紧把那两节旧电池像宝贝一样地塑料袋里收好。从那以后，我每天都盼着家里能再有几节没电的电池，可惜就是没有，我有时都恨不得把正在用的电池也拿出来！一天傍晚，我在楼下骑自行车玩，突然，我眼睛一亮，地上有一粒旧电池！我兴奋地向妈妈展示我捡来的宝贝，妈妈夸我有“环保意识”！

Knowing the harm of waste batteries, I began to pay attention to the batteries around me. But a month later, I didn't even collect a waste battery, and I began to be a little anxious. One day, my mother said that the electric mosquito swatter seemed to be unable to pour out mosquitoes. Maybe the battery was not enough. She found two new batteries and tried to replace them. It was really the reason for the battery. I'm so happy that I quickly put those two old batteries away in plastic bags like babies. Since then, I have been looking forward to a few more dead batteries at home every day. Unfortunately, they are not. Sometimes, I would like to take out the batteries that are in use! One evening, I was riding a bike downstairs. Suddenly, my eyes lit up and there was an old battery on the ground! I am excited to show my mother the baby I picked up. My mother praised me for my "environmental awareness"!

因为妈妈说废电池放家里不好，所以我决定把收集起来的废电池去扔到废电池专用垃圾箱里。那天，我拎着装废电池的塑料袋，很神气地走在妈妈前面，妈妈笑着问我扔电池有什么好高兴的，我说：“环保嘛！当然高兴喽！”

Because my mother said that it's not good to put the waste battery at home, I decided to throw the collected waste battery into the special garbage can for the waste battery. That day, I carried the plastic bag with waste batteries and walked in front of my mother. My mother smiled and asked me what I was happy about throwing batteries. I said, "environmental protection!"! Of course I'm happy! "